courage

Francés

courage
pronunciación (AFI)	/ku.ʁaʒ/ ⓘ

Etimología

Del francés antiguo corage.

Sustantivo masculino

courage ¦ plural: courages

1

Valor, virtud, ánimo.

2 Virtudes

Fortaleza.

Inglés

courage
Received Pronunciation (AFI)	/ˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/
sin la fusión hurry-furry: EE. UU. (AFI)	/ˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ Nueva Inglaterraⓘ
con la fusión hurry-furry: EE. UU., Canadá (AFI)	/ˈkɝ.ɪd͡ʒ/ Californiaⓘ Connecticutⓘ
Australia (AFI)	/ˈkɐɹ.ɪd͡ʒ/
Nueva Zelanda (AFI)	/ˈkɐɹ.əd͡ʒ/
longitud silábica	bisílaba

Etimología

Del inglés medio corage, del francés antiguo corage (cognado del francés courage), del latín vulgar *corāticum, del latín cor ('corazón').

Sustantivo

courage (generalmente incontable) ¦ plural: courages

1

Coraje, valentía, valor.

• Ejemplo: 

  Have I not commanded you? Be strong and of good courage; do not be afraid, nor be dismayed, for the Lord your God is with you wherever you go→ Mira que te mando que te esfuerces y seas valiente; no temas ni desmayes, porque Jehová, tu Dios, estará contigo dondequiera que vayasBible Joshua 1:9. Versión: New King James.
  Traducción: Biblia Josué 1:9. Versión: Reina-Valera 1995.

2 Virtudes

Fortaleza.