granizo

Español

granizo
pronunciación (AFI)	[gɾaˈni.θo] [gɾaˈni.so]
silabación	gra-ni-zo
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rimas	i.so, i.θo

Etimología

de grano, o del latín grandine, ablativo singular de grando, (granizo)

Sustantivo masculino

granizo ¦ plural: granizos

1

Trozos de hielo de tamaño muy variable que precipitan desde las nubes en forma de una lluvia intensa.

2

El evento en que cae granizo₁ desde las nubes.

• Sinónimo: granizada.

3

En sentido figurado, algo que aparece en gran cantidad o intensamente.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre granizo.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] Hagelkorn ^(de); [2] Hagel ^(de)
• Checo: kroupy ^(cs)
• Chino: 冰雹 ^(zh)
• Danés: hagl ^(da)
• Esperanto: hajlo ^(eo)
• Finés: [1] rae ^(fi)
• Francés: [1] grêlon ^(fr); [2] grêle ^(fr)
• Hebreo: ברד ^(he)
• Inglés: [1] hailstone ^(en); [2] hail ^(en)
• Italiano: grandine ^(it)
• Japonés: 霰 ^(ja); あられ ^(ja); 雹 ^(ja); ひょう ^(ja); arare ^(ja); hyō ^(ja)
• Latín: grando ^(la)
• Lituano: kruša ^(lt)
• Mapuche: pire ^(arn)
• Neerlandés: [1] hagelsteen ^(nl); [1] hagel ^(nl) (masculino); [2] hagelbui ^(nl) (común); [3] overvloed ^(nl) (masculino)
• Noruego bokmål: hagl ^(no)
• Noruego nynorsk: hagl ⁽ⁿⁿ⁾
• Polaco: grad ^(pl)
• Portugués: [1-2] granizo ^(pt); saraiva ^(pt)
• Sueco: hagel ^(sv)
• Tailandés: ลูกเห็บ ^(th)
• Toki pona: telo kiwen lili ^(tok)