laut

Alemán

laut
pronunciación (AFI)	[laʊ̯t] ⓘ

Etimología 1

Del alemán antiguo (h)lūt.^[1]

Adjetivo

Comparación
Comparativo:	lauter
Superlativo:	(am) lauteste(n)

1

Alto.

2

Ruidoso.

• Antónimo: leise

Declinación

Declinación de laut

Declinación fuerte • sin artículos • sin pronombres		singular			plural
		masculino	femenino	neutro	m/f/n
	Nominativo	lauter	laute	lautes	laute
	Genitivo	lauten	lauter	lauten	lauter
	Dativo	lautem	lauter	lautem	lauten
	Acusativo	lauten	laute	lautes	laute
Declinación débil • con artículo definido der, die, das • con los pronombres dieser, jeder, jener, mancher, welcher, etc.
	Nominativo	der laute	die laute	das laute	die lauten
	Genitivo	des lauten	der lauten	des lauten	der lauten
	Dativo	dem lauten	der lauten	dem lauten	den lauten
	Acusativo	den lauten	die laute	das laute	die lauten
Declinación mixta • con artículo indefinido ein, eine • con el pronombre kein, keine • con los posesivos mein, dein, sein, etc.
	Nominativo	ein lauter	eine laute	ein lautes	(keine) lauten
	Genitivo	eines lauten	einer lauten	eines lauten	(keiner) lauten
	Dativo	einem lauten	einer lauten	einem lauten	(keinen) lauten
	Acusativo	einen lauten	eine laute	ein lautes	(keine) lauten
Predicativo
		er ist laut	sie ist laut	es ist laut	sie sind laut

Etimología 2

Del alemán medio nāch lūt.^[2]

Preposición genitiva

1

Según.

2

De acuerdo con.

Preposición dativa

3

Según.

4

De acuerdo con.

Indonesio

laut
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

1

Mar.

• Sinónimo: bahari.

Locuciones

• kuda laut

Véase también

• Wikipedia en indonesio tiene un artículo sobre laut.

Malayo

laut
pronunciación	falta agregar

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Sustantivo

1

Mar.

Locuciones

• kuda laut

Véase también

• Wikipedia en malayo tiene un artículo sobre laut.