libido

Español

libido
pronunciación (AFI)	[liˈβ̞ið̞o]
silabación	li-bi-do
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
homófonos	livido
rima	i.do

Etimología

Del latín libido, ("deseo", "apetito desordenado", "sensualidad").

Sustantivo femenino

libido ¦ plural: libidos

1 Psicología, medicina

Deseo sexual.

Información adicional

• Definiciones más técnicas, tal como se pueden encontrar en el trabajo de Carl Jung, son más generales, refiriéndose a libido como la libre creatividad, o síquica energía que un individuo dispone hacia el desarrollo personal, o individualidad de sí mismo.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre libido.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Libido ^(de) (femenino)
• Inglés: [1] lust ^(en); libido ^(en); desire ^(en)
• Finés: sukupuolinen halukkuus ^(fi)
• Francés: volupté ^(fr)
• Japonés: リビドー ^(ja) “ribidō”; 性衝動 ^(ja) “seishōdō”; 性欲 ^(ja) “seiyoku”; 愛欲 ^(ja) “aiyoku”; 情欲 ^(ja) “jōyoku”
• Hebreo: ליבידו ^(he)
• Neerlandés: libido ^(nl); geslachtsdrift ^(nl)
• Chino: 欲望 ^(zh)

Latín

libido
clásico (AFI)	/ˈli.bi.do/
eclesiástico (AFI)	/ˈli.bi.do/
silabación	li-bi-do
acentuación	esdrújula
longitud silábica	trisílaba
rima	i.bi.do

Etimología

Del protoitálico *luβēō ('desear'), y este del protosemítico *lewbʰ- ('amar').

Sustantivo femenino

1

Deseo, anhelo.

2

Libido, lascivia, libídine.

Véase también

• Wikipedia en latín tiene un artículo sobre libido.