manojo

Español

manojo
pronunciación (AFI)	[maˈnoxo]
silabación	ma-no-jo
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	o.xo

Etimología

Del latín vulgar manuculus, y este de manus, "mano", en última instancia del protoindoeuropeo *men-

Sustantivo masculino

manojo ¦ plural: manojos

1

Cantidad o conjunto de cosas que caben en una mano

• Sinónimo: puñado.

Locuciones

• a manojos: en abundancia

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Handvoll ^(de) (femenino)
• Armenio: [1] բուռ ^(hy)
• Checo: [1] hrst ^(cs) (femenino)
• Danés: [1] håndfuld ^(da) (común)
• Finés: [1] kourallinen ^(fi)
• Francés: [1] poignée ^(fr) (femenino)
• Griego: [1] χούφτα ^(el)
• Húngaro: [1] marék ^(hu); maréknyi ^(hu); marok ^(hu); maroknyi ^(hu)
• Indonesio: [1] segenggam ^(id)
• Inglés: [1] handful ^(en); fistful ^(en)
• Italiano: [1] manciata ^(it) (femenino); pugno ^(it) (masculino)
• Neerlandés: [1] handvol ^(nl) (común); bosje ^(nl) (neutro); bundeltje ^(nl) (neutro)
• Macedonio: [1] грст ^(mk)
• Noruego bokmål: [1] håndfull ^(no) (masculino)
• Polaco: [1] garść ^(pl) (femenino)
• Rumano: [1] mănunchi ^(ro)
• Ruso: [1] горсть ^(ru); пригоршня ^(ru)
• Sueco: [1] handfull ^(sv) (común)