marga

Español

marga
pronunciación (AFI)	[ˈmaɾɣ̞a]
silabación	mar-ga
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rima	aɾ.ga

Etimología 1

Del latín marga (voz de origen celta).

Sustantivo femenino

marga ¦ plural: margas

1 Geología, minería

Roca sedimentaria grisácea, compuesta principalmente por carbonato de calcio y arcilla. Se deposita en ambientes marinos y lacustres. Se usa como abono y en la fabricación de cemento.

Véase también

• margoso
• Wikipedia tiene un artículo sobre marga.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Mergel ^(de)
• Árabe: المرل طين ^(ar)
• Aragonés: salagón ^(an)
• Bielorruso: мергель ^(be)
• Bielorruso: мэргель ^(be)
• Búlgaro: мергел ^(bg)
• Catalán: marga ^(ca)
• Checo: slín ^(cs)
• Coreano: 이회암 ^(ko)
• Danés: mergel ^(da)
• Serbocroata: lapor ^(sh); Лапорац ^(sh)
• Eslovaco: slieň ^(sk)
• Esperanto: marno ^(eo)
• Estonio: mergel ^(et)
• Vasco: tupa ^(eu)
• Finés: merkeli ^(fi)
• Francés: marne ^(fr)
• Gallego: marga ^(gl)
• Georgiano: მერგელი ^(ka)
• Griego: λιπαντικό χώμα ^(el)
• Hebreo: חוואר ^(he)
• Húngaro: márga ^(hu)
• Ido: marno ^(io)
• Indonesio: napal ^(id)
• Inglés: marl ^(en)
• Italiano: marna ^(it)
• Japonés: マール ^(ja)
• Kazajo: мергель ^(kk)
• Limburgués: mergel ^(li)
• Lituano: mergelis ^(lt)
• Neerlandés: mergel ^(nl)
• Noruego bokmål: mergel ^(no)
• Polaco: margiel ^(pl)
• Persa: مارن ^(fa)
• Portugués: marga ^(pt)
• Rumano: marnă ^(ro)
• Ruso: мергель ^(ru)
• Sueco: märgel ^(sv)
• Tailandés: ดินสอพอง ^(th)
• Turco: marn ^(tr)
• Ucraniano: мергель ^(uk)
• Vietnamita: marl ^(vi)
• Valón: måle ^(wa)

Etimología 2

de márfega

Sustantivo femenino

marga ¦ plural: margas

1

Jerga que se emplea para sacas, jergones y cosas semejantes, y antiguamente se llevó como luto muy riguroso.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

«marga» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 654. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.