otaku

Español

otaku
pronunciación (AFI)	[oˈt̪aku]
silabación	o-ta-ku
acentuación	llana
longitud silábica	trisílaba
rima	a.ku

Etimología

Del japonés おたく (otaku), pronombre honorífico de segunda persona, y este de 宅 (taku), "hogar"

Sustantivo masculino y femenino

otaku (sin género) ¦ plural: otakus

1

Persona muy aficionada a la cultura popular japonesa, en especial a los manga y el anime.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre otaku.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: Otaku ^(de)
• Francés: otaku ^(fr)
• Inglés: otaku ^(en)

Japonés (Romaji)

otaku
pronunciación (AFI)	[o̞ta̠kɯ̟ᵝ]
grafías alternativas	お宅[1], おたく[2], オタク[3]

Etimología

Forma honorífica de 宅 (taku), "hogar"

Sustantivo

1

Hogar (del interlocutor).

2

Aficionado, apegado, entusiasta, fanático, friki, friqui.

• Uso: despectivo; raro en kanji, prefiriéndose la grafía en kana.

Pronombre personal

3

Usted, tú.