paradigma

Español

paradigma
pronunciación (AFI)	[paɾaˈð̞iɣ̞ma]
silabación	pa-ra-dig-ma
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	ig.ma

Etimología 1

Del latín tardío paradigma, y este del griego antiguo παράδειγμα (parádeigma, "modelo"), a su vez del griego antiguo παρα- y δεῖγμα (deĩgma, "patrón"), del griego antiguo δείκνυμι (deíknymi, "mostrar"), en última instancia del protoindoeuropeo *deyḱ-.

Sustantivo masculino

paradigma ¦ plural: paradigmas

1

Modelo según el cual se producen otros objetos.

• Sinónimos: ejemplar, patrón.

2

Patrón, manera de hacer algo, especialmente un patrón de pensamiento, sistema de creencias, o marco conceptual.

• Relacionado: cosmovisión

3

Individuo de una especie o muestra de un material que ilustra de manera especialmente destacada las características de su género.

• Sinónimos: ejemplar, ejemplo, espécimen.

4 Lingüística

Paradigma₁ de un tipo de flexión, sea nominal, verbal o adjetiva, que se emplea como guía para otras palabras de la misma clase.

5 Lingüística

Conjunto de unidades que pueden cumplir el mismo rol en un determinado contexto, en especial sintáctico.

6 Retórica

Figura retórica que aduce un paradigma₃ para persuadir o disuadir de una acción.

7

Paradigma₁ de métodos y conceptos que subyacen a la práctica de una ciencia en un momento determinado de su desarrollo.

8

Por extensión, forma culturalmente aceptada de concebir e interpretar el mundo.

• Sinónimo: cosmovisión.

9 Informática

Modelo o estilo usado para usar un lenguaje de programación.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre paradigma.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [4–8] Paradigma ^(de)
• Francés: [1–8] paradigme ^(fr)
• Inglés: [1–8] paradigm ^(en)

Checo

paradigma
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín tardío paradigma, y este del griego antiguo παράδειγμα (parádeigma), "modelo", a su vez del griego antiguo παρα- y δεῖγμα (deĩgma), "patrón", del griego antiguo δείκνυμι (deíknymi), "mostrar", en última instancia del protoindoeuropeo *deyḱ-.

Sustantivo neutro

1

Paradigma (cosmovisión; modelo científico).

Finés

paradigma
pronunciación (AFI)	[ˈpɑ̝rɑ̝diɡmɑ̝]
silabación	pa-ra-dig-ma
longitud silábica	tetrasílaba
rima	ɑrɑdiɡmɑ

Etimología 1

Del latín tardío paradigma, y este del griego antiguo παράδειγμα (parádeigma), "modelo", a su vez del griego antiguo παρα- y δεῖγμα (deĩgma), "patrón", del griego antiguo δείκνυμι (deíknymi), "mostrar", en última instancia del protoindoeuropeo *deyḱ-.

Sustantivo

Flexión de paradigma
modelo kala

	Singular	Plural
Nominativo	paradigma	paradigmat
Genitivo	paradigman	paradigmojen (paradigmain1)
Partitivo	paradigmaa	paradigmoja
Acusativo	paradigma	paradigmat
Acusativo 2	paradigman
Inesivo	paradigmassa	paradigmoissa
Elativo	paradigmasta	paradigmoista
Ilativo	paradigmaan	paradigmoihin
Adesivo	paradigmalla	paradigmoilla
Ablativo	paradigmalta	paradigmoilta
Alativo	paradigmalle	paradigmoille
Esivo	paradigmana	paradigmoina
Traslativo	paradigmaksi	paradigmoiksi
Abesivo	paradigmatta	paradigmoitta
Instructivo		paradigmoin
Comitativo		paradigmoine (+ sufijo posesivo)
1 raro, arcaico o poético

1

Paradigma (patrón; ejemplo; cosmovisión; modelo científico).

Inglés

paradigma
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín tardío paradigma, y este del griego antiguo παράδειγμα (parádeigma), "modelo", a su vez del griego antiguo παρα- y δεῖγμα (deĩgma), "patrón", del griego antiguo δείκνυμι (deíknymi), "mostrar", en última instancia del protoindoeuropeo *deyḱ-.

Sustantivo

paradigma (irregular) ¦ plural: paradigmata

1

Paradigma (patrón de conjugación; figura retórica).

• Uso: anticuado

Italiano

paradigma
pronunciación (AFI)	/pa.ɾaˈdig.ma/
silabación	pa-ra-dig-ma
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rima	ig.ma

Etimología 1

Del latín tardío paradigma, y este del griego antiguo παράδειγμα (parádeigma), "modelo", a su vez del griego antiguo παρα- y δεῖγμα (deĩgma), "patrón", del griego antiguo δείκνυμι (deíknymi), "mostrar", en última instancia del protoindoeuropeo *deyḱ-.

Sustantivo masculino

paradigma ¦ plural: paradigmi

1

Paradigma.

Latín

paradigma
clásico (AFI)	/paˈra.dig.ma/
eclesiástico (AFI)	/paˈra.dig.ma/
silabación	pa-ra-dig-ma
acentuación	esdrújula
longitud silábica	tetrasílaba
rima	a.dig.ma

Etimología 1

Del griego antiguo παράδειγμα (parádeigma, 'modelo'), a su vez del griego antiguo παρα- y δεῖγμα (deĩgma), "patrón", del griego antiguo δείκνυμι (deíknymi), "mostrar", en última instancia del protoindoeuropeo *deyḱ-.

Sustantivo neutro

1

Paradigma (modelo; figura retórica; patrón de conjugación).

Declinación

Declinación de paradīgma, paradīgmatis  tipo: tercera declinación [▲▼]

	Singular	Plural
Nominativo	sg. paradīgma	pl. paradīgmatēs
Genitivo	sg. paradīgmatis	pl. paradīgmatum
Dativo	sg. paradīgmatī	pl. paradīgmatibus
Acusativo	sg. paradīgmatem	pl. paradīgmatēs
Ablativo	sg. paradīgmate	pl. paradīgmatibus
Vocativo	sg. paradīgma	pl. paradīgmatēs

Portugués

paradigma
pronunciación	falta agregar

Etimología 1

Del latín tardío paradigma, y este del griego antiguo παράδειγμα (parádeigma), "modelo", a su vez del griego antiguo παρα- y δεῖγμα (deĩgma), "patrón", del griego antiguo δείκνυμι (deíknymi), "mostrar", en última instancia del protoindoeuropeo *deyḱ-.

Sustantivo masculino

paradigma ¦ plural: paradigmas

1

Paradigma.