transfregar

Español

transfregar
pronunciación (AFI)	[t̪ɾãnsfɾeˈɣ̞aɾ]
silabación	trans-fre-gar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
variantes	trasfregar
rima	aɾ

Etimología 1

Del prefijo trans- y fregar.

Verbo transitivo

1

Restregar o hacer rozar repetidamente una cosa con otra, produciendo desorden, mezcla o desgaste.

• Uso: poco usado.^[1]
• Relacionados: coludir, confricar, estregar, fregar, frotar, ludir, luir.

Conjugación

Conjugación de transfregar  paradigmas: llegar, pensar (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	transfregar			haber transfregado
Gerundio	transfregando			habiendo transfregado
Participio	transfregado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo transfriego	tú transfriegas	vos transfregás	él, ella, usted transfriega	nosotros transfregamos	vosotros transfregáis	ustedes, ellos transfriegan
Pretérito imperfecto	yo transfregaba	tú transfregabas	vos transfregabas	él, ella, usted transfregaba	nosotros transfregábamos	vosotros transfregabais	ustedes, ellos transfregaban
Pretérito perfecto	yo transfregué	tú transfregaste	vos transfregaste	él, ella, usted transfregó	nosotros transfregamos	vosotros transfregasteis	ustedes, ellos transfregaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había transfregado	tú habías transfregado	vos habías transfregado	él, ella, usted había transfregado	nosotros habíamos transfregado	vosotros habíais transfregado	ustedes, ellos habían transfregado
Pretérito perfecto compuesto	yo he transfregado	tú has transfregado	vos has transfregado	él, ella, usted ha transfregado	nosotros hemos transfregado	vosotros habéis transfregado	ustedes, ellos han transfregado
Futuro	yo transfregaré	tú transfregarás	vos transfregarás	él, ella, usted transfregará	nosotros transfregaremos	vosotros transfregaréis	ustedes, ellos transfregarán
Futuro compuesto	yo habré transfregado	tú habrás transfregado	vos habrás transfregado	él, ella, usted habrá transfregado	nosotros habremos transfregado	vosotros habréis transfregado	ustedes, ellos habrán transfregado
Pretérito anterior†	yo hube transfregado	tú hubiste transfregado	vos hubiste transfregado	él, ella, usted hubo transfregado	nosotros hubimos transfregado	vosotros hubisteis transfregado	ustedes, ellos hubieron transfregado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo transfregaría	tú transfregarías	vos transfregarías	él, ella, usted transfregaría	nosotros transfregaríamos	vosotros transfregaríais	ustedes, ellos transfregarían
Condicional compuesto	yo habría transfregado	tú habrías transfregado	vos habrías transfregado	él, ella, usted habría transfregado	nosotros habríamos transfregado	vosotros habríais transfregado	ustedes, ellos habrían transfregado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo transfriegue	que tú transfriegues	que vos transfriegues, transfregués	que él, que ella, que usted transfriegue	que nosotros transfreguemos	que vosotros transfreguéis	que ustedes, que ellos transfrieguen
Pretérito imperfecto	que yo transfregara, transfregase	que tú transfregaras, transfregases	que vos transfregaras, transfregases	que él, que ella, que usted transfregara, transfregase	que nosotros transfregáramos, transfregásemos	que vosotros transfregarais, transfregaseis	que ustedes, que ellos transfregaran, transfregasen
Pretérito perfecto	que yo haya transfregado	que tú hayas transfregado	que vos hayas transfregado	que él, que ella, que usted haya transfregado	que nosotros hayamos transfregado	que vosotros hayáis transfregado	que ustedes, que ellos hayan transfregado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera transfregado, hubiese transfregado	que tú hubieras transfregado, hubieses transfregado	que vos hubieras transfregado, hubieses transfregado	que él, que ella, que usted hubiera transfregado, hubiese transfregado	que nosotros hubiéramos transfregado, hubiésemos transfregado	que vosotros hubierais transfregado, hubieseis transfregado	que ustedes, que ellos hubieran transfregado, hubiesen transfregado
Futuro†	que yo transfregare	que tú transfregares	que vos transfregares	que él, que ella, que usted transfregare	que nosotros transfregáremos	que vosotros transfregareis	que ustedes, que ellos transfregaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere transfregado	que tú hubieres transfregado	que vos hubieres transfregado	que él, que ella, que usted hubiere transfregado	que nosotros hubiéremos transfregado	que vosotros hubiereis transfregado	que ustedes, que ellos hubieren transfregado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) transfriega	(vos) transfregá	(usted) transfriegue	(nosotros) transfreguemos	(vosotros) transfregad	(ustedes) transfrieguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]