kaisla

Katso artikkeli Järvikaisla Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi

Substantiivi

kaisla (9)

1. (taksonomia) mikä tahansa kaislojen sukuun (Scirpus) kuuluva sarakasvien laji tai sellaisen yksilö
2. järvikaislojen sukuun kuuluva laji Schoenoplectus lacustris tai sen yksilö
3. (puhekieltä, yleisesti) mikä tahansa vesistössä kasvava heinäkasvien laji tai sellaisen yksilö
4. (puhekieltä, erityisesti) edellisiin kuuluva järviruoko

Ääntäminen

• IPA: /ˈkɑi̯slɑ/
• tavutus: kais‧la

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	kaisla	kaislat
genetiivi	kaislan	kaislojen (kaislain)
partitiivi	kaislaa	kaisloja
akkusatiivi	kaisla; kaislan	kaislat
sisäpaikallissijat
inessiivi	kaislassa	kaisloissa
elatiivi	kaislasta	kaisloista
illatiivi	kaislaan	kaisloihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	kaislalla	kaisloilla
ablatiivi	kaislalta	kaisloilta
allatiivi	kaislalle	kaisloille
muut sijamuodot
essiivi	kaislana	kaisloina
translatiivi	kaislaksi	kaisloiksi
abessiivi	kaislatta	kaisloitta
instruktiivi	–	kaisloin
komitatiivi	–	kaisloine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	kaisla-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	-

Etymologia

• vanha germaaninen laina, jonka rekonstruoitu alkumuoto on *gaisilan (> muun muassa ruotsin gissel); sanalla on useissa lähisukukielissä vastineita kuten inkeroisen klaisa, karjalan kaisla, vatjan glaisa ja viron kaisel; sanojen epäsäännölliset äänteenmuutokset ja runsaat murteelliset variantit selittyvät germaanisen sanan suomensukuisten kielten puhujan kannalta oudolla äänneasulla^[1]

Käännökset

1. mikä tahansa Scirpus-suvun sarakasvi

Ks. röyhykaisla

2. Schoenoplectus lacustris

Ks. järvikaisla

3. mikä tahansa vesistössä kasvava heinäkasvi

englanti: bulrush, reed espanja: junco m. romania: papură f. ruotsi: säv

saksa: Binse f., Teichbinse f. ukraina: комиш m. venäjä: камыш

4. järviruoko

Ks. järviruoko

Liittyvät sanat

• rantaluikka, ryti

Johdokset

• substantiivit: kaislikko

Yhdyssanat

• juurtokaisla, järvikaisla, kaislakori, kaislamatto, kaislasara, kaislavene, korpikaisla, litteäkaisla, merikaisla, pallokaisla, papyruskaisla, ruskokaisla, röyhykaisla, sinikaisla, sädekaisla

Aiheesta muualla

• kaisla Kielitoimiston sanakirjassa
• kaisla Suomen etymologisessa sanakirjassa