lasagne

Katso artikkeli Lasagne Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Suomi

Substantiivi

lasagne (8)

1. italialainen pastaruoka, jossa lasagnelevyjen välissä on tyypillisesti kerroksittain jauhelihakastiketta ja juustokastiketta

Ääntäminen

• IPA: /ˈlɑsɑgne/, /ˈlɑsɑnje/
• tavutus: la‧sag‧ne

Huomautukset

• Suomessa monet lausuvat sanan [ˈlɑsɑŋne]. Tätä olisi kuitenkin hyvä välttää virallisissa yhteyksissä.

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	lasagne	lasagnet
genetiivi	lasagnen	lasagnejen (lasagnein)
partitiivi	lasagnea	lasagneja
akkusatiivi	lasagne; lasagnen	lasagnet
sisäpaikallissijat
inessiivi	lasagnessa	lasagneissa
elatiivi	lasagnesta	lasagneista
illatiivi	lasagneen	lasagneihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	lasagnella	lasagneilla
ablatiivi	lasagnelta	lasagneilta
allatiivi	lasagnelle	lasagneille
muut sijamuodot
essiivi	lasagnena	lasagneina
translatiivi	lasagneksi	lasagneiksi
abessiivi	lasagnetta	lasagneitta
instruktiivi	–	lasagnein
komitatiivi	–	lasagneine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	lasagne-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	-

Etymologia

italian sanasta lasagne al forno: Sana on suomessa lyhentynyt muotoon "lasagne"

Käännökset

1. italialainen pastaruoka

azeri: lazanya englanti: lasagna espanja: lasaña f. galego: lasaña f. heprea: לזניה f. italia: lasagna f., lasagne al forno f. kroatia: lazanje f. (monikollinen)

portugali: lasanha f. ranska: lasagne f. ruotsi: lasagne saksa: Lasagne f. turkki: lazanya venäjä: лазанья (lazanja) viro: lasanje

Liittyvät sanat

Yhdyssanat

lasagnelevy

Aiheesta muualla

• lasagne Kielitoimiston sanakirjassa

Ranska

Substantiivi

lasagne f. (monikko lasagnes[luo])

1. lasagne

Aiheesta muualla

• lasagne Trésor de la langue française informatisé ‑sanakirjassa (ranskaksi)

Ruotsi

Substantiivi

lasagne yl. (3) (yks. määr. lasagnen [luo], mon. epämäär. lasagner [luo], mon. määr. lasagnerna [luo])

1. lasagne