stellen

Katso myös: Stellen

Hollanti

Verbi

stellen (taivutus)

1. panna, laittaa (yl. pystyyn ja/tai paikoilleen)

Saksa

Verbi

Taivutus[luo]
ind. prees. y. 2. p.	stellst
ind. prees. y. 3. p.	stellt
ind. imperf. y. 3. p.	stellte
part. perf.	gestellt
apuverbi	haben

stellen

1. panna, laittaa (yl. pystyyn ja/tai paikoilleen)
2. refl.: sich (a) stellen käydä seisomaan jonnekin (an + datiivi)
3. säätää, panna/laittaa (oikeaan aikaan, kello)

   den Fernseher lauter stellen

   laittaa televisio kovemmalle

4. saada kiinni (rikollinen)
5. refl.: sich (a) einem Ding stellen antautua jllek, ilmoittautua jklle (poliisille)
6. refl.: sich (a) einem Ding stellen alistua jllek

   sich der Kritik stellen

   alistua arvosteltavaksi

7. refl.: sich (a) stellen teeskennellä, olla olevinaan
8. refl.: sich (a) stellen herätä, nousta

   es stellt sich die Frage, wie...

   herää kysymys, miten...

9. refl.: sich (a) stellen syntyä, ilmetä (ongelma)
10. jemandem etwas zur Verfügung ~ antaa jotakin jonkun käyttöön

Ääntäminen

• IPA: [ˈʃtɛlən]
• tavutus: stel‧len

Liittyvät sanat

Johdokset

• substantiivit: Stelle, Stellung
• verbit: abstellen, anstellen, aufstellen, ausstellen, beistellen, bestellen, darstellen, einstellen, entstellen, erstellen, fertigstellen, feststellen, gegenüberstellen, herausstellen, herstellen, herumstellen, klarstellen, kleinstellen, nachbestellen, richtigstellen, umstellen, unterstellen, verstellen, vorstellen, zusammenstellen, zustellen

Aiheesta muualla

• stellen Dudenissa (saksaksi)