valssi

Suomi

Katso artikkeli Valssi Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.

Substantiivi

valssi (5) (monikko valssit)

1. itävaltalaisperäinen kolmijakoinen paritanssi

   Kyllä valssia täytyy osata ainakin omissa häissään.

2. siihen liittyvä musiikki
3. (tekniikka) valssaimen tela; kone jota käytetään valssauksessa, valssain

Ääntäminen

• IPA: /ˈʋɑlsːi/, [ˈʋɑlsːi]
• tavutus: vals‧si

Taivutus

Taivutus
sijamuoto	yksikkö	monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi	valssi	valssit
genetiivi	valssin	valssien (valssein)
partitiivi	valssia	valsseja
akkusatiivi	valssi; valssin	valssit
sisäpaikallissijat
inessiivi	valssissa	valsseissa
elatiivi	valssista	valsseista
illatiivi	valssiin	valsseihin
ulkopaikallissijat
adessiivi	valssilla	valsseilla
ablatiivi	valssilta	valsseilta
allatiivi	valssille	valsseille
muut sijamuodot
essiivi	valssina	valsseina
translatiivi	valssiksi	valsseiksi
abessiivi	valssitta	valsseitta
instruktiivi	–	valssein
komitatiivi	–	valsseine- + omistusliite
vartalot
vokaalivartalo	valssi-
heikko vartalo	-
vahva vartalo	-
konsonantti- vartalo	-

Etymologia

< ruotsi < ranska^[1]

Käännökset

1. tanssi ja musiikkilaji

englanti: waltz espanja: vals m. esperanto: valso hollanti: wals ido: valso italia: valzer m. japani: ワルツ portugali: valsa f. puola: walc

ranska: valse f. romania: vals n. ruotsi: vals saksa: Walzer m. turkki: vals ukraina: вальс venäjä: вальс viro: valss

3. konetekniikassa

englanti: roll, roller espanja: rodillo m., laminadora f. italia: laminatoio m. portugali: laminador m. ranska: laminoir m. ruotsi: vals

saksa: Walze f. turkki: hadde ukraina: вальці (monikollinen); вальцювальний стан, прокатний стан venäjä: прокатный стан viro: (tela) valts; (valssain) valtsimismasin

Liittyvät sanat

• valssata

Synonyymit

• wienervalssi

Yhdyssanat

poskivalssi, työvalssi, valssikone, valssilaitos, wienervalssi, wieniläisvalssi

Alakäsitteet

hidas valssi

Aiheesta muualla

• valssi Kielitoimiston sanakirjassa