Championnat du monde de hockey sur glace 2007

Le championnat du monde de hockey sur glace 2007 s'est tenu pour la première division (groupe monde) du 27 avril au 13 mai 2007 à Moscou et Mytichtchi en Russie. C'était la 71^e édition des championnats du monde, organisée par la Fédération internationale de hockey sur glace. Le Canada a gagné son 24^e titre et Shane Doan, son capitaine, a été élu meilleur joueur du tournoi.

Russie 2007

Généralités

Sport	Hockey sur glace
Organisateur(s)	Fédération internationale de hockey sur glace
Éditions	71e édition
Lieu(x)	Moscou et Mytichtchi (Russie)
Date	27 avril au 13 mai 2007
Nations	16 (pour le groupe Élite)

Palmarès

Vainqueur	Canada
Finaliste	Finlande
Troisième	Russie

Navigation

Lettonie 2006 Canada 2008

modifier

Les autres matchs des divisions I, II et III avait lieu plus tôt :

• Division I : matchs du 15 au 21 avril. Le groupe A de cette division a joué en Chine à Qiqihar alors que le groupe B a joué en Slovénie à Ljubljana.
• Division II : matchs du 11 au 17 avril 2007 à Zagreb en Croatie pour le groupe A et du 2 au 8 avril à Séoul en Corée du Sud pour le groupe B.
• Division III : matchs du 15 au 21 avril à Dundalk en Irlande.

Groupe élite

Le groupe principal regroupe 16 équipes, divisées en 4 groupes (de A à D).

Lors du tour préliminaire, chaque équipe affronte une fois les équipes situées dans le même groupe et les trois meilleures équipes de chaque groupe sont qualifiées pour le tour qualificatif. Un système de victoire à trois points est utilisée pour les poules. Les équipes qui gagnent dans le temps règlementaire marquent directement trois points. L'équipe battue n'inscrit pas de point. Si le match est nul à l'issue du temps règlementaire, les deux équipes inscrivent automatiquement un point et celle qui gagne le match en prolongation ou à l'issue des tirs de fusillade.

Deux nouveaux groupes sont constitués : l'un rassemblant les qualifiés des groupes A et D et l'autre ceux des groupes B et C. Les équipes affrontent celles provenant d'un groupe différent, les résultats du tour préliminaire étant conservés. Les quatre meilleures équipes de chaque groupe de qualification (donc huit équipes) participent alors à une série éliminatoire où les groupes qualificatifs sont mélangés (en quart de finale, la première équipe de chaque groupe affronte la quatrième de l'autre groupe et de la même le deuxième d'un groupe affronte le troisième de l'autre).

Les vainqueurs avancent en demi-finales, puis les vainqueurs des demi-finales s'affrontent pour la médaille d'or, les perdants s'affrontant eux pour la médaille de bronze.

Les équipes arrivées dernières des groupes préliminaires (A, B, C et D) s'affrontent et les deux moins bonnes équipes sont reléguées en Division I.

Phase préliminaire

Au début du tournoi, les équipes ont le droit d'avoir 23 noms dans leur effectif. À l'issue de la phase préliminaire, deux joueurs peuvent être ajouté par nations.

Groupe A

Équipe	PJ	V	VP	DP	D	BP	BC	Pts
Suède	3	3	0	0	0	21	3	9
Suisse	3	2	0	0	1	4	8	6
Italie	3	0	1	0	2	6	12	2
Lettonie	3	0	0	1	2	6	14	1

Nota : PJ = parties jouées, V = victoires, D = défaites, VP = victoire en prolongation, DP = défaite en prolongation, BP = buts pour, BC = buts contre, Pts = points

Heure locale (UTC+4)

28 avril 2007

Suisse

2-1

Lettonie

Khodynka Arena

Feuille de match
	A. Wichser (S. Jeannin) 35:50 S. Jeannin (A. Wichser) 39:10		L. Darzins (A. Bērziņš , M. Redlihs) 28:25

28 avril 2007

Suède

7-1

Italie

Khodynka Arena

Feuille de match
	J. Davidsson (J. Hedström) 15:31 F. Emvall (J. Åkerman - D. Tärnström) 17:19 (SN) T. Mårtensson (D. Tärnström - N. Bäckström) 23:40 F. Bremberg (J. Davidsson - P. Hörnqvist) 25:17 (SN) J. Davidsson (P. Hörnqvist) 28:43 J. Hedström (D. Tärnström - F. Emvall) 29:53 P. Hållberg (F. Bremberg - J. Davidsson) 51:50 (SN)		G. de Bettin (S. Margoni 03:07 (SN)

30 avril 2007

Suisse

2-1

Italie

Khodynka Arena

Feuille de match
	G. Bezina (P. Di Pietro - R. Lemm) 15:44 (SN) I. Rüthemann (S. Blindenbacher - R. Lemm) 51:57 (SN)		L. Ansoldi (F. Ramoser) 44:18

30 avril 2007

Lettonie

2-8

Suède

Khodynka Arena

Feuille de match
	K. Daugaviņš (H. Vasiļjevs - O. Sorokins) 41:00 (SN) A. Sirokovs (A. Macijevskis) 42:31		N. Bäckström (A. Steen - J. Jönsson) 00:29 (ES) J. Åkerman (J. Hedström) 26:28 R. Wallin (J. Åkerman - T. Mårtensson) 28:03 (SN) F. Bremberg (D. Tärnström - J. Davidsson) 38:15 M. Johansson (D. Tärnström - N. Bäckström) 43:08 P. Hörnqvist (F. Bremberg - D. Tärnström) 55:13 F. Warg (J. Jönsson) 56:30 D. Tärnström (P. Hörnqvist - J. Davidsson) 57:15

2 mai 2007

Italie

4-3 (pr)

Lettonie

Khodynka Arena

Feuille de match
	J. Cirone (C. Lorenzi - M. Strazzabosco) 23:03 (SN) L. Ansoldi 56:41 C. Borgatello (J. Cirone - G. Scandella) 57:41 J. Cirone (A. Signoretti) 64:10 (ES)		L. Darzins (R. Lavins - O. Sorokins)14:51 (SN) K. Daugaviņš (M. Cipulis - H. Vasiļjevs) 51:43 L. Darzins (O. Sorokins - M. Redlihs) 58:09

2 mai 2007

Suède

6-0

Suisse

Khodynka Arena

Feuille de match
	M. Thörnberg (J. Jönsson - T. Mårtensson) 21:00 A. Strålman (T. Mårtensson) 23:46 (SN) P. Hörnqvist (P. Hållberg - J. Davidsson) 24:43 (SN) J. Davidsson (F. Bremberg - P. Hållberg) 27:42 J. Davidsson (T. Enström - P. Hållberg) 38:22 (SN) R. Wallin (F. Warg - J. Åkerman) 47:00 (SN)

Groupe B

Équipe	PJ	V	D	N	BP	BC	Pts
République tchèque	3	3	0	0	18	6	9
États-Unis	3	2	1	0	14	7	6
Biélorussie	3	1	2	0	8	15	3
Autriche	3	0	3	0	5	17	0

Heure locale (GMT+4)

27 avril 2007

États-Unis

6-2

Autriche

Mytichtchi Arena

Feuille de match
	P. Kessel (A. Hall) 01:59 T. Petersen (R. Suter) 10:22 L. Stempniak (E. Cole, P. Stastny) 17:19 (SN) C. Clark (P. Stastny, K. Ballard) 20:24 E. Cole (B. Pothier) 40:14 B. Bochenski (L. Stempniak, A. Hutchinson) 53:02 (SN)		R. Divis (D. Schuller, G. Baumgartner) 14:51 T. Petersen (R. Suter) 10:22

27 avril 2007

Biélorussie

2-8

République tchèque

Mytishi Arena

Feuille de match
	O. Antonenko (S. Zadelenov) 16:18 O. Antonenko (S. Zadelenov) 27:40		J. Hlinka (M. Židlický , P. Sýkora) 07:57 (SN) D. Výborný (P. Sýkora) 10:19 (SN) T. Plekanec (R. Olesz) 16:31 R. Olesz (T. Plekanec) 18:41 (IN) P. Sýkora (M. Židlický , J. Hlinka) 27:21 T. Plekanec (M. Barinka, Z. Irgl) 42:27 J. Marek (P. Čajánek) 45:13 (SN) Z. Irgl 45:28

29 avril 2007

République tchèque

6-1

Autriche

Mytichtchi Arena

Feuille de match
	P. Sýkora (J. Hlinka - M. Židlický) 03:55 (SN) J. Hlinka (D. Výborný) 10:04 P. Čáslava (M. Židlický - P. Sýkora) 31:02 (SN) M. Barinka (Z. Irgl - T. Plekanec) 44:07 J. Hlinka (M. Židlický - D. Výborný) 48:24 J. Marek (Z. Michálek - P. Čajánek) 55:07 (SN)		R. Divis 37:08 (SN)

29 avril 2007

États-Unis

5-1

Biélorussie

Mytishi Arena

Feuille de match
	J. Johnson (B. Bochenski) 02:40 L. Stempniak (T. Arnason) 04:47 C. Larose (T. Petersen) 17:45 C. Clark (P. Stastny) 24:30 (SN) L. Stempniak (C. Clark) 35:05 (SN)		O. Antonenko (S. Kukushin) 43:31

1er mai 2007

Autriche

2-5

Biélorussie

Mytishi Arena

Feuille de match
	A. Lakos 18:40 (SN) A. Lakos 24:26 (SN)		A. Glebov 03:06 (SN) D. Dudik 17:48 A.Ugarov 27:10 (SN) O. Antonenko 33:14 (SN) A. Kulakov 54:34

1er mai 2007

République tchèque

4-3

États-Unis

Mytichtchi Arena

Feuille de match
	P. Čáslava 16:52 (SN) Z. Irgl 34:37 P. Trenkát 47:51 J. Bednář 58:52		R. Suter 24:42 (SN) C. LaRose 53:59 (IN) A. Hutchinson 55:37 (SN)

Groupe C

Équipe	PJ	V	D	BP	BC	Pts
Canada	3	3	0	12	8	9
Slovaquie	3	2	1	12	6	6
Allemagne	3	1	2	8	11	3
Norvège	3	0	3	5	12	0

Heure locale (GMT+4)

28 avril 2007

Allemagne

2-3

Canada

Mytichtchi Arena

Feuille de match
	C. Ullmann (S. Felski - D. Kreutzer) 09:51 R. Dietrich (M. Hackert) 21:23		J. Mayers (C. Murphy - J. Chimera) 17:39 E. Staal (B. Jackman - J. Williams) 20:53 J. Mayers (J. Chimera) 51:42

28 avril 2007

Slovaquie

3-0

Norvège

Mytichtchi Arena

Feuille de match
	M. Uram (M. Šatan - R. Kapuš) 12:00 Z. Chára (M. Kováčik - T. Surový) 12:51 B. Radivojevič (R. Tomík - M. Štrbák) 37:39 (SN)

30 avril 2007

Slovaquie

5-1

Allemagne

Mytichtchi Arena

Feuille de match
	P. Podhradský 08:14 (SN) P. Podhradský (R. Kapuš - M. Šatan) 22:42 (SN) R. Kapuš (M. Šatan - M. Uram) 49:15 M. Gáborík (M. Hossa) 56:53 R. Somík (R. Kukumberg) 58:16		C. Ullmann (M. Wolf - R. Dietrich) 47:30

30 avril 2007

Canada

4-2

Norvège

Mytichtchi Arena

Feuille de match
	R. Nash (D. Hamhuis - J. Toews) 13:24 (SN) J. Chimera (J. McClement) 15:17 S. Doan (E. Brewer) 40:22 (SN) J. Williams (C. Murphy) 49:44 (SN)		L. E. Spets (M. Olimb) 09:29 J. Andersen (T. Jakobsen - M. Hansen) 32:14 (SN)

2 mai 2007

Norvège

3-5

Allemagne

Mytichtchi Arena

Feuille de match
	M. Trygg (A. Bastiansen - M. Olimb) 22:08 M. Ask (L. E. Lund - S. Thoresen) 23:02 (SN) L. E. Spets (M. Hansen - J. Andersen) 23:50		M. Hackert (P. Gogulla - M. Ančička) 08:11 (SN) M. Wolf (P. Gogulla - R. Dietrich) 14:45 (SN) M. Wolf (M. Hackert) 24:25 J. Tripp (M. Bakos - M. Ančička) 26:58 (SN) A. Bárta (M. Wolf) 32:51

2 mai 2007

Canada

5-4

Slovaquie

Mytichtchi Arena

Feuille de match
	C. Murphy (R. Nash - J. Toews) 03:39 (SN) J. Mayers (J. McClement - J. Chimera) 20:25 E. Brewer (J. Toews - D. Phaneuf) 31:27 (SN) D. Hamhuis (R. Nash - M. Lombardi) 35:09 R. Nash (J. Toews - C. Murphy) 49:02 (SN)		M. Jurčina (P. Demitra - M. Gáborík) 02:05 (SN) M. Hossa (M. Gáborík) 33:48 M. Uram (P. Podhradský - R. Kapuš) 37:37 M. Šatan (R. Kapuš - M. Uram) 43:38

Groupe D

Équipe	PJ	V	D	N	BP	BC	Pts
Russie	3	3	0	0	22	6	9
Finlande	3	2	1	0	15	7	6
Danemark	3	1	2	0	7	18	3
Ukraine	3	0	3	0	4	17	0

Heure locale (GMT+4)

27 avril 2007

Ukraine

0-5

Finlande

Khodynka Arena

Feuille de match
			P. Saravo (V. Peltonen - M. Koivu) 12:07 S. Bergenheim (T. Kallio - P. Kontiola) 24:06 T. Pärssinen (P. Kontiola - P. Nummelin) 27:18 T. Pärssinen (T. Mäntylä - P. Saravo) 33:08 P. Kontiola (S. Bergenheim) 51:28 (IN)

27 avril 2007

Russie

9-1

Danemark

Khodynka Arena

Feuille de match
	D. Zaripov (S. Zinoviev - A. Morozov) 00:28 I. Nikouline (A. Morozov) 03:32 E. Malkine (S. Gontchar)03:54 P. Stchastlivy (V. Atiouchov) 22:24 A. Markov (A. Frolov - I. Kovaltchouk) 25:38 (SN) A. Morozov (D. Zaripov - S. Zinoviev) 27:20 N. Kouliomine (A. Ovetchkine - I. Nepriaïev) 29:44 A. Ovetchkine (I. Nepriaïev - N. Kouliomine) 32:13 A. Frolov (S. Gontchar) 55:43		P. Jensen (D. Nielsen - R. Andreasen) 17:20

29 avril 2007

Finlande

6-2

Danemark

Khodynka Arena

Feuille de match
	P. Nummelin (V. Peltonen) 07:36 (SN) M. Koivu 14:09 (IN) P. Nummelin (P. Kontiola - V. Peltonen) 18:48 (SN) V. Peltonen (P. Kontiola) 23:28 (SN) A.P. Berg (P. Kontiola - S. Bergenheim) 41:37 J. Hentunen (S. Kapanen) 50:42 (SN)		J. Damgaard (K. Staal) 12:49 (SN) C. Kjærgaard (J. Damgaard) 54:43

29 avril 2007

Russie

8-1

Ukraine

Khodynka Arena

Feuille de match
	A. Morozov (S. Zinoviev) 09:38 (SN) S. Zinoviev (D. Zaripov - A. Morozov) 12:22 (SN) I. Nikouline (S. Zinoviev - D. Zaripov) 25:15 V. Prochkine (A. Morozov) 32:01 A. Morozov (S. Zinoviev) 39:19 (SN) A. Radoulov (V. Atiouchov - A. Ovetchkine) 45:40 (SN) A. Morozov (D. Zaripov - S. Zinoviev) 51:40 A. Frolov (A. Markov - S. Gontchar) 56:37 (SN)		S. Klimentiev (D. Tsyrul -O. Matviichuk) 04:00 (SN)

1er mai 2007

Danemark

4-3

Ukraine

Khodynka Arena

Feuille de match
	K. Starkov (D. Nielsen - P. Regin) 01:26 R. Pander (P. Regin) 10:31 K. Stall (R. Pander - P. Regin) 13:13 K. Staal (J. Damgaard - M. Green) 30:36 (SN)		O. Materoukhine (O. Shafarenko) 07:36 O. Matviichuk (V. Bobrovnikov) 13:39 R. Salnikov (V. Oletskyy - V. Zavalniuk) 52:23

1er mai 2007

Finlande

4-5

Russie

Khodynka Arena

Feuille de match
	T. Ruutu (S. Kapanen - T. Mäntylä) 13:11 (SN) J. Hentunen (N. Kapanen - L. Kukkonen) 43:37 J. Lehtinen (V. Peltonen - P. Nummelin) 48:53 (SN) P. Nummelin (T. Ruutu) 54:09 (SN)		N. Kouliomine (A. Iemeline - I. Nepriaev) 06:38 D. Zaripov (S. Zinoviev - A. Morozov) 17:40 (SN) S. Gonchar (A. Markov - I. Kovalchuk) 23:49 (SN) A. Morozov (S. Zinoviev - D. Zaripov) 26:08 (SN) P. Schastlivy (D. Grebechkov) 52:21

Tour de Relégation

Résultats des matchs

Heure locale (GMT+4)

4 mai 2007

Autriche

2-3 (pr)

Norvège

Mytishi Arena

Feuille de match
	R. Lukas (P. Lukas - M. Trattnig) 29:19 (SN) D. Welser (A. Lakos - T. Koch) 42:26 (SN)		J. Andersen (Mar. Trygg) 32:19 (SN) A. Bastiansen (M. Ask - Mats Trygg) 37:10 (SN) M. Ask (Mats Trygg) 62:22

4 mai 2007

Lettonie

5-0

Ukraine

Mytishi Arena

Feuille de match
	M. Cipulis (K. Daugavins - E. Masalskis) 08:58 A. Saviels (G. Galvins - H. Vasiļjevs) 17:32 (SN) O. Sorokins (R. Lavins - M. Redlihs) 21:15 O. Sorokins (L. Darzins - R. Lavins) 34:41 (SN) M. Redlihs (O. Sorokins) 47:00

6 mai 2007

Lettonie

5-1

Autriche

Khodynka Arena

Feuille de match
	K. Daugavins (M. Cipulis - G. Galvins) 06:30 (SN) A. Nizivijs (L. Tambijevs - J. Sprukts) 28:34 H. Vasiljevs (K. Daugavins - M. Cipulins) 43:24 R. Lavins (L. Darzins) 47:12 (SN) L. Tambijevs (A. Jerofejevs - J. Sprukts) 49:37 (SN)		M. Stewart (R. Divis) 42:06

6 mai 2007

Ukraine

3-2

Norvège

Mytishi Arena

Feuille de match
	D. Tsyrul (D. Isayenko - V. Lyutkevych) 14:01 (SN) O. Blagoi (S. Klimentiev - Y. Navarenko) 32:34 (SN) Y. Navarenko (R. Salnikov - V. Lyutkevych) 48:52 (SN)		P. Thoresen (M. Ask - M. Trygg) 28:10 (SN) M. Trygg (M. Ask - L. E. Lund) 38:17 (SN)

7 mai 2007

Autriche

8-4

Ukraine

Khodynka Arena

Feuille de match
	T. Koch (O. Setzinger - M. Stewart) 06:16 (SN) D. Kalt (O. Setzinger - T. Koch) 12:58 (SN) P. Lukas (G. Unterluggauer - R. Lukas) 14:24 (SN) T. Koch (D. Welser) 24:16 P. Lukas 24:48 A. Lakos 27:58 M. Peintner 42:59 M. Peintner (T. Pfeffer) 46:55 (IN)		V. Lyutkevych (V. Oletskyy - O. Shafarenko) 18:46 (SN) O. Bobkin (V. Zavalniuk - O. Matviichuk) 23:31 (SN) D. Tsyrul (O. Bobkin - V. Zavalniuk) 37:26 R. Salnikov (D. Tsyrul - Y. Navarenko) 54:18

7 mai 2007

Lettonie

4-7

Norvège

Mytishi Arena

Feuille de match
	H Vasiļjevs (M. Cipulis - K. Daugaviņš) 16:09 G. Galvins (A. Semjonovs - G. Panteļejevs) 17:42 A. Bērziņš (A. Jerofejevsà) 40:49 A. Semjonovs (O. Sorokins - G. Panteļejevs) 58:33		A. Bastiansen (L. E. Spets - P. Thoresen) 03:28 L. E. Lund (P. Thoresen - Mats Trygg) 05:03 (SN) M. Ask (L. E. Lund - P. Thoresen) 10:33 (SN) M. Hansen (Marius Trygg - Mats Trygg) 27:30 (SN) A. Bastiansen (M. Ask - L. E. Lund) 29:17 (SN) M. Hansen (T. Jakobsen - J. Holos) (SN) A. Bastiansen (M. Livf - M. Olimb) 57:27

Classement

Équipe	PJ	V	VP	DP	D	BP	BC	Pts
Lettonie	3	2	0	0	1	14	8	6
Norvège	3	1	1	0	1	12	9	5
Autriche	3	1	0	1	1	11	12	4
Ukraine	3	1	0	0	2	7	15	3

Bilan

Finalement, l'Autriche et l'Ukraine joueront en 2008 en division I^[1].

Séries éliminatoires

Groupe E

Équipe	PJ	V	D	VP	DP	BP	BC	Pts
Russie	5	5	0	0	0	27	10	15
Suède	5	4	1	0	0	21	7	12
Finlande	5	3	2	0	0	15	8	9
Suisse	5	2	3	0	0	9	16	6
Danemark	5	1	4	0	0	11	26	3
Italie	5	0	5	0	0	4	20	0

Les résultats du premier tour entre les équipes qualifiées sont repris.

Heure locale (GMT+4)

3 mai 2007

Suisse

0-2

Finlande

Khodynka Arena

Feuille de match
			T. Ruutu (P. Nummelin - A. Miettinen) 51:37 (SN) V. Peltonen (J. Lehtinen - P. Nummelin) 59:46

3 mai 2007

Suède

5-2

Danemark

Khodynka Arena

Feuille de match
	K. Jönsson (J. Jönsson - T. Mårtensson) 13:38 (SN) J. Åkerman (D. Tärnström - F. Warg) 17:57 (SN) J. Davidsson (P. Hållberg - F. Bremberg) 33:49 (SN) M. Johansson (T. Mårtensson) 57:23 J. Davidsson (J. Jönsson) 59:53 (IN)		M. Madsen (D. Nielsen) 02:27 P. Regin (D. Nielsen - K. Starkov) 06:40 (SN)

4 mai 2007

Russie

3-0

Italie

Khodynka Arena

Feuille de match
	I. Kovaltchouk (E. Malkine - A. Frolov) 34:17 A. Frolov (I. Kovalchuk) 53:35 A. Morozov (S. Zinoviev - D. Zaripov) 59:56

5 mai 2007

Suisse

4-1

Danemark

Khodynka Arena

Feuille de match
	T. Monnet (G. Bezina - A. Wischer 13:19 (SN) P. DiPietro (R. Lemm - M. Streit) 26:20 (SN) J. Sprunger (M. Streit) 32:06 J. Sprunger (A. Wischer - T. Monnet) 49:34		J. Daamgard (K. Staal) 36:41 (SN)

5 mai 2007

Finlande

3-0

Italie

Khodynka Arena

Feuille de match
	J. Viuhkola (J. Lehtinen - V. Peltonen) 07:29 (SN) J. Hentunen (J. Ruutu - N. Kapanen) 18:48 J. Viuhkola (N. Kapanen - J. Hentunen) 42:31

6 mai 2007

Russie

6-3

Suisse

Khodynka Arena

Feuille de match
	S. Zinoviev (D. Zaripov) 00:34 I. Kovaltchouk (A. Markov - V. Kochetchkine 13:50 D. Zaripov (V. Prochkine - P. Schastlivy) 29:44 A. Markov (E. Malkine - I. Kovalchuk) 42:00 A. Frolov (A. Markov) 45:45 (SN) P. Schastlivy (A. Kharitonov) 49:37		M. Streit (R. Lemm) 38:58 (SN) P. DiPietro (M. Streit - M. Reichert) 42:26 M. Reichert (P. DiPietro) 51:30

6 mai 2007

Suède

1-0

Finlande

Khodynka Arena

Feuille de match
	J. Åkerman (F. Warg - D. Tärnström) 15:53

7 mai 2007

Italie

2-5

Danemark

Khodynka Arena

Feuille de match
	G. de Bettin (J. Cirone - C. Borgatello) 30:47 R. Ramoser (S. Margoni - G. Hell) 35:58		B. Nordby Tranholm (K. Stall - D. Nielsen) 03:46 (SN) P. Regin (F. Nielsen) 04:23 J. Nielsen (R. Pander - M. Christensen) 06:30 R. Olsen (T. Dresler - A. Andreasen) 49:04 M. Christensen (J. Nielsen - C. Kjærgaard) 55:29

7 mai 2007

Suède

2-4

Russie

Khodynka Arena

Feuille de match
	M. Thörnberg (J. Jönsson - T. Mårtensson) 08:43 (SN) A. Steen (N. Bäckström - T. Mårtensson) 38:22		A. Morozov 17:35 (TF) D. Grebechkov (E. Malkine - A. Kharitonov) 23:27 E. Malkine (A. Markov - A. Frolov) 49:51 A. Morozov (S. Zinoviev) 56:33

Groupe F

Équipe	PJ	V	D	VP	DP	BP	BC	Pts
Canada	5	4	0	1	0	24	15	14
États-Unis	5	3	2	0	0	18	13	9
Slovaquie	5	3	2	0	0	18	15	9
République tchèque	5	2	2	0	1	17	14	7
Allemagne	5	2	3	0	0	11	16	6
Biélorussie	5	0	5	0	0	14	29	0

Les résultats du premier tour entre les équipes qualifiées sont repris.

Heure locale (GMT+4)

3 mai 2007

États-Unis

4-2

Slovaquie

Mytishi Arena

Feuille de match
	A. Hutchinson (A. Alberts - B. Bochenski) 08:17 D. Backes 12:27 (IN) P. Kessel 24:52 B. Bochenski (P. Kessel - L. Stempniak) 32:37 (SN)		Z. Chára (M. Šatan - M. Uram) 13:08 M. Gáborík (M. Jurčina) 51:21

3 mai 2007

République tchèque

0-2

Allemagne

Mytishi Arena

Feuille de match
			M. Hackert (M. Wolf - M. Bakos) 19:50 (SN) M. Wolf (S. Felski - J. Tripp) 58:19

4 mai 2007

Canada

6-3

Biélorussie

Khodynka Arena

Feuille de match
	S. Doan (R. Nash) 22:38 (IN) S. Doan (J. Toews - R. Nash) 25:15 (SN) J. Toews (J. Chimera) 28:32 S. Doan (B. Jackman - M. Lombardi) 29:13 M. Cammalleri (D. Phaneuf - E. Staal) 36:20 M. Lombardi (C. Armstrong) 56:15		A. Ugarov (O. Antonenko - D. Meleshko) 08:43 (SN) A. Ryadinsky (A. Kulakov - V. Denisov) 49:58 D. Meleshko (O. Leontiev - O. Antonenko) 58:53 (SN)

5 mai 2007

États-Unis

3-0

Allemagne

Mytishi Arena

Feuille de match
	P. Stastny (T. Arnason - E. Cole) 02:33 (SN) P. Stastny (E. Cole) 35:26 L. Stempniak (P. Stastny - E. Cole) 43:31

5 mai 2007

République tchèque

2-3

Slovaquie

Mytishi Arena

Feuille de match
	T. Plekanec (M. Barinka - J. Marek) 08:02 (SN) R. Klesla (T. Plekanec - R. Olesz) 54:03		P. Demitra (M. Hossa - M. Gáborík) 22:24 R. Kapuš (M. Šatan - P. Podhradský) 30:44 M. Gáborík (M. Šatan) 53:18

6 mai 2007

Slovaquie

4-3

Biélorussie

Mytishi Arena

Feuille de match
	Z. Chara (M. Hossa - M. Gáborík) 11:57 (SN) M. Gáborík (P. Demitra) 22:14 M. Gáborík (M. Hossa - Z. Chara) 24:33 P. Demitra (M. Gáborík - P. Podhradský) 59:22		A. Ugarov (A. Ryadinsky - S. Zadelenov) 15:53 O. Antonenko (S. Zadelenov - A. Ugarov) 33:47 K. Koltsov (A. Kulakov - D. Melesko) 34:17

6 mai 2007

République tchèque

3-4

Canada

Mytishi Arena

Feuille de match
	M. Židlický (D. Výborný - J. Hlinka) 13:17 (SN) T. Plekanec (D. Výborný) 32:05 (SN) R. Olesz 46:39 (SN)		J. McClement 22:15 E. Staal (D. Phaneuf - M. Cammalleri) 43:22 S. Doan (M. Lombardi) 50:57 E. Staal (C. Murphy - E. Brewer) 60:23

7 mai 2007

Biélorussie

5-6

Allemagne

Mytishi Arena

Feuille de match
	D. Meleshko (V. Kostyuchenok - K. Koltsov) 01:07 A. Kulakov (D. Meleshko - K. Koltsov) 08:18 D. Dudik 26:25 (IN) K. Koltsov (D. Meleshko - O. Leontiev) 33:43 V. Kostyuchenok (D. Dudik) 52:46 (SN)		M. Hackert (P. Gogulla) 05:50 A. Barta (S. Felski - J. Tripp) 12:08 (SN) R. Dietrich (D. Kreutzer - M. Hackert) 17:53 (SN) S. Felski (M. Ančička) 25:19 (SN) M. Wolf (P. Gogulla - M. Hackert) 45:24 (SN) M. Wolf (P. Gogulla) 53:55

7 mai 2007

Canada

6-3

États-Unis

Mytishi Arena

Feuille de match
	J. McClement (M. Commodore - J. Mayers) 00:08 M. Cammalleri (E. Staal - D. Phaneuf) 02:05 (SN) M. Lombardi (R. Nash) 12:48 M. Cammalleri (E. Staal - D. Hamhuis) 13:25 M. Lombardi (S. Doan) 35:19 M. Lombardi S. Doan) 51:58		P. Stastny (E. Johnson - D. Backes) 29:47 L. Stempniak (E. Johnson) 37:49 P. Stastny (L. Stempniak - M. Greene) 53:42

Phase finale

Quarts de finale

Demi-finales

Finale

E1

Russie

4

F4

République tchèque

0

QF1

Russie

1

QF4

Finlande

2

F2

États-Unis

4

E3

Finlande

5

SF1

Finlande

2

SF2

Canada

4

F1

Canada

5

E4

Suisse

1

QF3

Canada

4

QF2

Suède

1

E2

Suède

7

F3

Slovaquie

4

Quarts de finale

Heure locale (GMT+4)

9 mai 2007

Russie

4-0

République tchèque

Khodynka Arena

Feuille de match
	A. Markov (I. Malkine - A. Frolov) 06:48 (SN) I. Malkine (I. Kovaltchouk) 40:23 (SN) A. Radoulov (D. Grebechkov) 51:24 I. Malkine 54:46

9 mai 2007

Suède

7-4

Slovaquie

Khodynka Arena

Feuille de match
	F. Warg (F. Emvall) 07:28 J. Hedström (N. Bäckström) 22:17 T. Mårtensson (J. Jönsson - M. Thörnberg) 26:02 J. Hedström (A. Steen) 33:55 (SN) T. Mårtensson 47:03 M. Johansson (J. Davidsson - T. Enström) 49:46 (SN2) T. Mårtensson (Jorgen Jönsson) 59:45		Marián Hossa (M. Gáborík - R. Stehlik) 02:10 (SN) R. Kapuš (P. Podhradsky - M. Šatan) 08:16 B. Radivojevic (P. Podhradsky - R. Kapuš) 41:21 R. Kukumberg (B. Radivojevic) 51:27

10 mai 2007

Canada

5-1

Suisse

Khodynka Arena

Feuille de match
	M. Lombardi 15:22 J. Mayers (C. Murphy - J. Chimera) 29:05 R. Nash (D. Phaneuf - E. Staal) 34:40 (SN) M. Lombardi (D. Phaneuf - S. Doan) 46:03 (SN) S. Weber (S. Doan - E. Staal) 57:31		P. DiPietro (M. Reichert - D. Camichel) 29:43

10 mai 2007

États-Unis

4-5 (TB)

Finlande

Khodynka Arena

Feuille de match
	T. Petersen (M. Greene - C. Larose) 20:48 (IN) T. Arnason (P. Kessel - B. Bochenski) 27:05 L. Stempniak (D. Backes - K. Ballard) 34:08 A. Hutchinson (T. Arnason - P. Kessel) 54:20		T. Ruutu (M. Koivu - T. Kallio) 17:03 P. Saravo (T. Söderholm - N. Kapanen) 24:33 J. Viuhkola (V. Peltonen) 30:27 T. Kallio (T. Ruutu - P. Nummelin) 35:32 (SN) J. Lehtinen (TF)

Demi-finales

Heure locale (GMT+4)

12 mai 2007

Russie

1-2 (pr)

Finlande

Khodynka Arena

Feuille de match
	I. Malkine (S. Gontchar - A. Frolov) 08:36 (SN)		J. Hentunen (N. Kapanen - J.P. Laamanen) 12:06 (IN) M. Koivu (T. Ruutu) 65:40

12 mai 2007

Suède

1-4

Canada

Khodynka Arena

Feuille de match
	J. Davidsson (P. Hörnqvist) 26:13		M. Cammalleri (D. Phaneuf) 11:05 (SN) J. Toews (J. Staal) 12:23 E. Staal (M. Cammalleri - S. Weber) 18:38 R. Nash (E. Brewer - M. Lombardi) 35:17 (SN)

Match pour la troisième place

Heure locale (GMT+4)

13 mai 2007

Russie

3-1

Suède

Khodynka Arena

Feuille de match
	A. Iemeline (D. Zaripov - A. Frolov) 06:18 (IN) S. Zinoviev (A. Iemeline - D. Zaripov) 09:39 A. Frolov (E. Malkine - V. Atiouchov) 21:04 (SN)		A. Steen (N. Bäckström - A. Strålman) 48:08 (SN)

Finale

Heure locale (GMT+4)

13 mai 2007

Finlande

2-4

Canada

Khodynka Arena

Feuille de match
	P. Kontiola (V. Peltonen) 51:08 A. Miettinen (M. Pyöräla) 57:44		R. Nash (C. Murphy - M. Lombardi) 06:30 (SN) E. Staal (J. Williams - M. Cammalleri) 13:48 (SN) C. Armstrong (J. Staal - D. Phaneuf) 29:11 R. Nash (M. Lombardi - S. Doan) 58:54

Bilan

Trophées

Les meilleurs joueurs du tournoi ont été désignés par le comité organisateur. De plus, une équipe type du tournoi a été désignée par les médias couvrant la compétition. Malgré la victoire du Canada, le seul canadien récompensé est Rick Nash : il est désigné meilleur joueur du tournoi et fait également partie de l'équipe type^[2].

La Finlande est récompensée via son gardien Kari Lehtonen sacré meilleur gardien du tournoi. De plus Petteri Nummelin fait partie des deux meilleurs défenseur du tournoi. Il est associé dans l'équipe type au russe, Andreï Markov sacré meilleur défenseur.

L'attaque type du tournoi est composé de Nash et de deux russes, Alekseï Morozov (meilleur attaquant du tournoi) et de Ievgueni Malkine.

L'équipe type est donc la suivante :

Gardien	Kari Lehtonen
Défense	Petteri Nummelin			Andreï Markov
Attaque	Alekseï Morozov		Ievgueni Malkine		Rick Nash

Meilleurs pointeurs

	Joueur	Équipe	PJ	B	A	PTS	PUN	+/-
1	Johan Davidsson	Suède	9	7	7	14	2	3
2	Alekseï Morozov	Russie	7	8	5	13	6	9
3	Sergueï Zinoviev	Russie	9	3	10	13	12	10
4	Matthew Lombardi	Canada	9	6	6	12	4	4
5	Danis Zaripov	Russie	9	3	9	12	6	10
6	Rick Nash	Canada	9	6	5	11	4	8
7	Aleksandr Frolov	Russie	9	5	6	11	0	4
7	Marián Gáborík	Slovaquie	6	5	6	11	14	6
9	Tony Mårtensson	Suède	9	4	7	11	8	8
10	Lee Stempniak	États-Unis	7	6	4	10	27	2

Champions du monde

Place	Pays	Joueurs
1	CAN	Colby Armstrong, Eric Brewer, Mike Cammalleri, Jason Chimera, Mike Commodore, Shane Doan, Dan Hamhuis, Barret Jackman, Matthew Lombardi, Chris Mason, Jamal Mayers, Jay McClement, Cory Murphy, Rick Nash, Dion Phaneuf, Dwayne Roloson, Nick Schultz, Eric Staal, Jordan Staal, Jonathan Toews, Cam Ward, Shea Weber, Justin Williams

Classement final

Cette section présente classement final des seize équipes du groupe élite selon la Fédération internationale de hockey sur glace^[3].

	Équipe
	Canada
	Finlande
	Russie
4.	Suède
5.	États-Unis
6.	Slovaquie
7.	République tchèque
8.	Suisse
9.	Allemagne
10.	Danemark
11.	Biélorussie
12.	Italie
13.	Lettonie
14.	Norvège
15.	Autriche
16.	Ukraine

Effectif des équipes du podium

Médaille d'or

Le Canada a utilisé un total de 23 joueurs dont la liste est présentée ci-dessous. L'encadrement de l'équipe a été le suivant : Andy Murray (entraîneur-chef), Michael Johnston et Gerard Gallant (entraîneurs adjoints) ainsi que Robin McDonald (responsable matériel), Kent Kobelka et Ian Auld (docteurs de l'équipe).

Pos.	No.	Joueur	Équipe	Âge
G	30	Cam Ward	Hurricanes de la Caroline	23 ans
G	35	Dwayne Roloson	Oilers d'Edmonton	28 ans
G	50	Chris Mason	Predators de Nashville	31 ans
D	2	Dan Hamhuis	Predators de Nashville	25 ans
D	3	Dion Phaneuf	Flames de Calgary	22 ans
D	4	Eric Brewer	Blues de Saint-Louis	28 ans
D	5	Barret Jackman	Blues de Saint-Louis	26 ans
D	6	Shea Weber	Predators de Nashville	22 ans
D	22	Mike Commodore	Hurricanes de la Caroline	28 ans
D	23	Cory Murphy	HIFK	29 ans
D	55	Nick Schultz	Wild du Minnesota	25 ans
A	9	Jay McClement	Blues de Saint-Louis	24 ans
A	10	Jordan Staal	Penguins de Pittsburgh	19 ans
A	11	Justin Williams	Hurricanes de la Caroline	26 ans
A	12	Eric Staal	Hurricanes de la Caroline	23 ans
A	13	Mike Cammalleri	Kings de Los Angeles	25 ans
A	16	Jonathan Toews	Fighting Sioux de North Dakota	19 ans
A	18	Matthew Lombardi	Flames de Calgary	25 ans
A	19	Shane Doan (C)	Coyotes de Phoenix	31 ans
A	20	Colby Armstrong	Penguins de Pittsburgh	25 ans
A	21	Jamal Mayers	Blues de Saint-Louis	33 ans
A	25	Jason Chimera	Blue Jackets de Columbus	28 ans
A	61	Rick Nash	Blue Jackets de Columbus	23 ans

Médaille d'argent

La Finlande a utilisé un total de 25 joueurs dont la liste est présentée ci-dessous. L'encadrement de l'équipe a été le suivant : Erkka Westerlund (entraîneur-chef) assisté de Hannu Virta, Risto Dufva (entraîneurs adjoints), Jari Rautiainen, Harri Hakkarainen (docteurs de l'équipe), Kari Virpio, Juha Sulin et Kari Brusin.

Pos.	No.	Joueur	Équipe	Âge
G	30	Fredrik Norrena	Blue Jackets de Columbus	34 ans
G	32	Kari Lehtonen	Thrashers d'Atlanta	24 ans
G	35	Sinuhe Wallinheimo	JYP Jyväskylä	35 ans
D	3	Petteri Nummelin	Wild du Minnesota	35 ans
D	4	Ville Koistinen	Admirals de Milwaukee	25 ans
D	5	Lasse Kukkonen	Flyers de Philadelphie	26 ans
D	7	Aki-Petteri Berg	TPS Turku	30 ans
D	18	Tuukka Mäntylä	Tappara Tampere	26 ans
D	33	Pekka Saravo	Luleå HF	28 ans
D	34	Toni Söderholm	SC Bern	29 ans
D	44	Jukka-Pekka Laamanen	Kärpät Oulu	31 ans
A	9	Mikko Koivu	Wild du Minnesota	24 ans
A	10	Sean Bergenheim	Frölunda HC	23 ans
A	15	Tuomo Ruutu	Blackhawks de Chicago	24 ans
A	16	Ville Peltonen	Panthers de la Floride	34 ans
A	20	Antti Miettinen	Stars de Dallas	27 ans
A	22	Mika Pyörälä	Kärpät Oulu	26 ans
A	24	Jari Viuhkola	Kärpät Oulu	27 ans
A	25	Jukka Hentunen	HC Lugano	33 ans
A	26	Jere Lehtinen	Stars de Dallas	34 ans
A	27	Timo Pärssinen	Timrå IK	30 ans
A	37	Jarkko Ruutu	Penguins de Pittsburgh	32 ans
A	39	Niko Kapanen	Coyotes de Phoenix	29 ans
A	41	Petri Kontiola	Tappara Tampere	23 ans
A	71	Tomi Kallio	Frölunda HC	30 ans

Médaille de bronze

Les 23 russes ont été guidés par l'entraîneur en chef, Viatcheslav Bykov assisté de Igor Zakharkine et Sergueï Nemtchinov ses assistants, Igor Touzik le directeur général de l'équipe, Vladimir Merinov responsable du matériel, Andreï Chalev, Konstantin Rogatine, Egor Kozlov et Valeri Konov docteurs de l'équipe et Anatoli Boukatine.

Pos.	No.	Joueur	Équipe	Âge
G	30	Aleksandr Ieriomenko	AK Bars Kazan	27 ans
G	57	Konstantine Barouline	Khimik Moskovskaïa Oblast	23 ans
G	83	Vassili Kochetchkine	Lada Togliatti	24 ans
D	3	Alekseï Iemeline	Lada Togliatti	21 ans
D	5	Ilia Nikouline	Ak Bars Kazan	25 ans
D	6	Maksim Kondratiev	Lada Togliatti	24 ans
D	7	Denis Grebechkov	Lokomotiv Iaroslavl	24 ans
D	27	Vitali Atiouchov	Metallourg Magnitogorsk	28 ans
D	45	Vitali Prochkine	Ak Bars Kazan	31 ans
D	52	Andreï Markov	Canadiens de Montréal	29 ans
D	55	Sergueï Gontchar	Penguins de Pittsburgh	33 ans
A	8	Aleksandr Ovetchkine	Capitals de Washington	22 ans
A	11	Ievgueni Malkine	Penguins de Pittsburgh	21 ans
A	12	Danis Zaripov	Ak Bars Kazan	26 ans
A	13	Ivan Nepriaïev	Lokomotiv Iaroslavl	25 ans
A	15	Nikolaï Kouliomine	Metallourg Magnitogorsk	21 ans
A	21	Aleksandr Kharitonov	HK Dinamo Moscou	31 ans
A	22	Aleksandr Radoulov	Predators de Nashville	21 ans
A	24	Aleksandr Frolov	Kings de Los Angeles	25 ans
A	25	Piotr Stchastlivy	Khimik Moskovskaïa Oblast	28 ans
A	42	Sergueï Zinoviev	Ak Bars Kazan	27 ans
A	71	Ilia Kovaltchouk	Thrashers d'Atlanta	24 ans
A	95	Alekseï Morozov	Ak Bars Kazan	30 ans

Division I

Les équipes sont séparées en deux groupes de six. Chaque équipe affronte celles du même groupe une fois et les meilleures de chaque groupe sont promues en division supérieure, les moins bonnes sont reléguées dans une division inférieure.

Composition des groupes

Groupe A	Groupe B
Chine Estonie France Kazakhstan Pays-Bas Pologne	Grande-Bretagne Hongrie Japon Lituanie Roumanie Slovénie

Résultats

Groupe A

Équipe	Chine	Estonie	France	Kazakhstan	Pays-Bas	Pologne
Chine		4-5	0-10	0-12	3-9	1-9
Estonie	5-4		4-3 (P)	1-2	3-4 (P)	3-4 (P)
France	10-0	3-4 (P)		3-1	4-2	4-0
Kazakhstan	12-0	2-1	1-3		5-2	2-5
Pays-Bas	9-3	4-3 (P)	2-4	2-5		3-4 (P)
Pologne	9-1	4-3 (P)	0-4	5-2	4-3 (P)

Équipe	PJ	V	VP	DP	P	BP	BC	PTS
France	5	4	0	1	0	24	7	13
Pologne	5	2	2	0	1	22	13	10
Kazakhstan	5	3	0	0	2	22	11	9
Estonie	5	1	1	2	1	13	13	7
Pays-Bas	5	1	1	1	2	20	19	6
Chine	5	0	0	0	5	8	45	0

Groupe B

Équipe	Grande-Bretagne	Hongrie	Japon	Lituanie	Roumanie	Slovénie
Grande-Bretagne		2-4	4-3	2-3	6-1	0-4
Hongrie	4-2		4-3 (P)	6-1	5-3	1-4
Japon	3-4	3-4 (P)		6-2	6-5 (P)	1-7
Lituanie	3-2	1-6	2-6		5-2	2-4
Roumanie	1-6	3-5	5-6 (P)	2-5		1-10
Slovénie	4-0	4-1	7-1	4-2	10-1

Équipe	PJ	V	VP	DP	P	BP	BC	PTS
Slovénie	5	5	0	0	0	29	5	15
Hongrie	5	3	1	0	1	20	13	11
Japon	5	1	1	1	2	19	22	6
Grande-Bretagne	5	2	0	0	3	14	15	6
Lituanie	5	2	0	0	3	13	20	6
Roumanie	5	0	0	1	4	12	32	1

Bilan

La Slovénie et la France accèderont au groupe "élite" pour l'édition 2008, la Chine et la Roumanie sont rétrogradées en division II^[4],[5].

Division II

Composition des groupes

Les équipes sont séparées en deux groupes de six. Chaque équipe affronte toutes les autres du même groupe une fois et les meilleures de chaque groupe sont promues en division supérieure, les moins bonnes sont reléguées dans la division inférieure. L'équipe de Serbie remplace celle de Serbie-Montenegro.

Groupe A	Groupe B
Belgique Bulgarie Croatie Espagne Serbie Turquie	Australie Islande Israël Corée du Sud Mexique Corée du Nord

Résultats

Groupe A

Équipe	Belgique	Bulgarie	Croatie	Espagne	Serbie	Turquie
Belgique		6-0	4-13	3-2	2-1	10-2
Bulgarie	0-6		2-10	0-4	1-7	7-5
Croatie	13-4	10-2		8-2	2-0	25-2
Espagne	2-3	4-0	2-8		7-4	10-2
Serbie	1-2	7-1	0-2	4-7		6-4
Turquie	2-10	5-7	2-25	2-10	4-6

Équipe	PJ	V	D	BP	BC	PTS
Croatie	5	5	0	58	10	15
Belgique	5	4	1	25	18	12
Espagne	5	3	2	25	17	9
Serbie	5	2	3	18	16	6
Bulgarie	5	1	4	10	32	3
Turquie	5	0	5	15	58	0

Groupe B

Équipe	Australie	Islande	Israël	Corée du Sud	Mexique
Australie		5-3	4-1	4-5	12-2
Islande	3-5		1-5	2-17	3-2
Israël	1-4	5-1		2-5	3-1
Corée du Sud	5-4	17-2	5-2		6-1
Mexique	2-12	2-3	1-3	1-6

Équipe	PJ	V	D	BP	BC	PTS
Corée du Sud	4	4	0	33	9	12
Australie	4	3	1	25	11	9
Israël	4	2	2	11	11	3
Islande	4	1	3	9	29	3
Mexique	4	0	4	6	24	0

Bilan

La Croatie et la Corée du Sud accèderont à la division I pour l'édition 2008 alors que la Corée du Nord, qui n'a pas participé, et la Turquie sont rétrogradées en division III^[6],[7].

Division III

Composition

La division III fonctionne de la même façon que les divisions I et II à deux différences près : il n'existe qu'un seul groupe et il n'y a pas de relégation possible. C'est la première participation de la Mongolie au championnat du monde.

• Arménie
• Irlande
• Luxembourg
• Mongolie
• Nouvelle-Zélande
• Afrique du Sud

Résultats

Équipe	Irlande	Luxembourg	Mongolie	Nouvelle-Zélande	Afrique du Sud
Irlande		4-3 (P)	11-0	2-4	3-1
Luxembourg	3-4 (P)		10-1	3-8	5-2
Mongolie	0-11	1-10		1-10	1-14
Nouvelle-Zélande	4-2	8-3	10-1		7-0
Afrique du Sud	1-3	2-5	14-1	0-7

Équipe	PJ	V	VP	DP	P	BP	BC	PTS
Nouvelle-Zélande	4	4	0	0	0	29	6	12
Irlande	4	2	1	0	1	20	8	8
Luxembourg	4	2	0	1	1	21	15	7
Afrique du Sud	4	1	0	0	3	17	16	3
Mongolie	4	0	0	0	4	3	45	0
Arménie	N'a pas joué

Bilan

La Nouvelle-Zélande et l'Irlande gagnent donc leur ticket pour la division II pour l'édition 2008^[8].