Charles Morgan

Charles Langbridge Morgan, né le 22 janvier 1894 à Bromley (Kent) et mort le 6 février 1958 (à 64 ans) à Kensington dans Londres, est un écrivain britannique, auteur de romans, d'essais, de poèmes et de pièces de théâtre.

Charles Morgan

Fonction

Président PEN club
1954-1956
Benedetto Croce André Chamson

Biographie

Naissance	22 janvier 1894 Bromley
Décès	6 février 1958 (à 64 ans) Kensington
Nom dans la langue maternelle	Morgan Charles Langbridge
Nationalité	britannique
Formation	Brasenose College
Activités	Dramaturge, critique littéraire, romancier, poète
Père	Charles Langbridge Morgan (en)
Conjoint	Hilda Vaughan (en)
Enfant	Shirley Paget (en)

Autres informations

Membre de	Académie allemande pour la langue et la littérature
Arme	Royal Navy
Conflit	Première Guerre mondiale
Distinctions	Prix Hawthornden (1932) Prix James Tait Black (1940) Liste détaillée Prix Hawthornden (1932) Prix James Tait Black (1940) Doctorat honoris causa de l'université de Caen (1948) Doctorat honoris causa de l'université de Toulouse (1948)

Plaque commémorative

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Biographie

En 1923, Charles Morgan épouse la romancière galloise Hilda Vaughan. Ils ont deux enfants : Shirley Paget, marquise d’Anglesey, et Roger Morgan, qui devint bibliothécaire de la chambre des Lords.

En 1944, il lit à la Comédie-Française son poème Ode to France devant le général de Gaulle.

Élu en 1949 à l'Institut, il reste le seul écrivain britannique avec Rudyard Kipling dans ce cas.

Œuvre

Ouvrages en langue anglaise

Romans

• The Gunroom, 1919
• My Name is Legion, 1925
• Portrait in a Mirror, 1929
• The Fountain, 1932
• Sparkenbroke, 1936
• The Voyage, 1940
• The Empty Room, 1941
• The Judge's Story, 1947
• The River Line, 1949
• A Breeze of Morning, 1951
• Challenge to Venus, 1957

Théâtre

• The Flashing Stream, 1938
• The River Line, 1952
• The Burning Glass, 1953
• Epitaph on George Moore, 1935

Essais

• Reflections in a Mirror, 1944-1946
• The Writer and his World, 1960
• The House of Macmillan, 1843-1943

Poèmes

• Ode to France, 1944

Prix

• 1932 : prix Hawthornden pour Fontaine
• 1940 : prix James Tait Black Memorial pour The Voyage

Ouvrages traduits en français

Romans

• Portrait dans un miroir, traduction de Jacques et Germaine Delamain, préface de H. R. Lenormand, Paris, Stock, Delamain et Boutelleau, 1932 ; Phébus/Libretto, 2001

Tous les ouvrages suivants sont traduits par Germaine Delamain.

• Fontaine, préface de René Lalou, Paris, Delamain et Boutelleau^[1], 1934 ; Le Livre de Poche, Stock, n° 225-226, 1957
• Sparkenbroke, préface de René Lalou, Paris, Delamain et Boutelleau^[2], 1937 ; Le Livre de Poche, Stock, n° 311-312, 1963 ; éditions du Rocher, 2001 ; éditions J'ai Lu, 2004
• Le Voyage, Paris, Stock, 1945
• Le Juge Gaskorny, Paris, Stock, 1948
• Le Passage, Delamain et Boutelleau - Stock, 1950
• La Brise du matin, Delamain et Boutelleau - Stock, 1952
• Défi à Vénus, Paris, Stock, 1957
• Le Carré des midships, Paris, Stock, 1970

Théâtre

• Le Fleuve étincelant, pièce en trois actes précédée d'un avant-propos de l'auteur et d'un essai Sur l'unité de l'esprit, traduction de Germaine Delamain, Paris, Delamain et Boutelleau, 1939 ; Livre de Poche, 1962

Essais

• Sur l'unité de l'esprit, Paris, Delamain et Boutelleau, 1939
• Reflets dans un miroir, Paris, Stock, 1946