Top Qs
Chronologie
Chat
Contexte

Fauda

série israélienne ayant pour thème le conflit israélo-palestinien De Wikipédia, l'encyclopédie libre

Remove ads

Fauda, terme arabe qui signifie « Chaos » dont la prononciation est plutôt fawda en arabe, est une série télévisée israélienne créée par Lior Raz et Avi Issacharoff, diffusée depuis le sur Yes (en), et à l'international depuis le sur Netflix.

Faits en bref Type de série, Titre original ...

La série tourne autour de l'unité de forces spéciales de l'armée de défense d'Israël Mista'arvim dont les membres sont spécifiquement formés à se fondre dans la population arabe. Basée sur l'expérience des deux co-créateurs, l'acteur Lior Raz et du journaliste spécialiste des affaires arabes et palestiniennes Avi Issacharoff, tous deux anciens de l'unité d'élite de l'armée israélienne Duvdevan, la première saison remporte en 2016 le FIPA d’or du meilleur scénario original et six prix Ophir dont celui de la meilleure série dramatique décernés par l'Académie israélienne du cinéma et de la télévision (en). En 2018, la deuxième saison décroche onze prix de la même académie dont celui de la meilleure série dramatique, de la meilleure réalisation pour Rotem Shamir (it) et du meilleur acteur pour Lior Raz.

Remove ads

Synopsis

Résumé
Contexte
Saison 1 (2015)

L'unité de Mista'arvim apprend qu'un combattant du Hamas, responsable de plusieurs attentats, du nom de Taufiq Khammed, également connu comme Abu Ahmed ou « La Panthère » qu'elle pensait avoir éliminé deux ans plus tôt est toujours en vie. La série raconte la traque en Cisjordanie par une unité des forces spéciales israéliennes de ce responsable affilié au Hamas.

Cette première saison de douze épisodes, sans titres, est diffusée à partir du .

Saison 2 (2017)

L'unité des forces spéciales israéliennes poursuit Nidal Awdallah, dit Abu Seif al-Maqdassi, ancien militant du Hamas devenu militant de l’État islamique.

Cette deuxième saison de douze épisodes, sans titres, est diffusée à partir du .

Saison 3 (2019)

La saison 3 se déroule dans la bande de Gaza[1]. L'équipe traque un militant du Hamas, Fauzi Hamdan.

Cette troisième saison de douze épisodes, sans titres, est diffusée à partir du .

Saison 4 (2022)

La saison 4 est diffusée à partir du sur la chaine Yes et sur Netflix à compter de [2],[3].

Remove ads

Distribution

Personnages principaux

  • Lior Raz : Doron Kabilio
  • Rona-Lee Shim'on (en) : Nurit
  • Doron Ben David (en) : Hertzel « Steve » Pinto
  • Idan Amedi (en) : Sagi Tzur (à partir de la saison 2)
  • Boaz Konforty (he) : Avihaï Ben Haim
  • Tsahi Halevi (VF : Raphaël Cohen) : Naor
  • Yaakov Zada Daniel (he) : Elie
  • Itzik Cohen (VF : Stéphane Oertli) : le capitaine Gabi Ayoub
  • Meirav Shirom (he) : Dana
Anciens personnages principaux

Personnages secondaires

 Source et légende : version française (VF) sur RS Doublage[4]
Remove ads

Production

Résumé
Contexte

La diffusion de Fauda débute le sur la chaîne Yes Stars du réseau câblé israélien avec douze épisodes dans le cadre de la première saison.

Avi Issacharoff indique que plutôt de vouloir « changer le public israélien », les auteurs ont voulu « ouvrir une fenêtre sur un monde que les gens ne connaissent plus »[5].

La deuxième saison de douze épisodes est diffusée en Israël sur la même chaîne dès [6]. Lors de la promotion, des inscriptions en arabe comme « Accrochez-vous » ou « L'action commence bientôt » sur de grandes affiches noires sont placardées en dans plusieurs villes d'Israël et donnent lieu à de nombreuses plaintes de personnes se sentant menacées[7],[5].

La troisième est diffusée en Israël à partir du sur la chaîne Yes Action Channel[8].

La série est achetée par Netflix et diffusée le sauf en France, en Suisse et quelques autres pays[9][réf. non conforme] et est identique à celle qui a été diffusée en Israël avec seulement l'ajout de sous-titres[10]. En France, elle est diffusée sur Ciné+ à compter de [11] puis sur Netflix à partir de .

La première saison est tournée pour les deux tiers en arabe dans le village de Kafr Qasim, pendant l'opération bordure protectrice à l'été 2014 et est jouée par des acteurs israéliens juifs et arabes[9].

Le , le producteur de la série, Matan Meir, réserviste dans le 697e commando de la 551e brigade (he) de Tsahal, est tué avec trois soldats de son unité dans l'explosion d'un tunnel piégé près Beit Hanoun pendant le siège de Gaza[12].

Critiques

Résumé
Contexte

Dans un article de 2020 paru dans le journal Haaretz, George Zeidan a qualifié Fauda de « non seulement stupide, mensonger et tristement absurde, mais aussi d’incitation à la haine anti-palestinienne »[13].

La campagne Boycott, Désinvestissement et Sanctions, demande à Netflix de supprimer la série car pour les activistes la série est « une propagande raciste qui sert l'armée d'occupation israélienne et montre l'agression contre le peuple palestinien ainsi que le processus qu'il mène pour la libération et l'indépendance[14]. » En réponse, 50 cadres d'Hollywood signent une lettre de soutien à Netflix en indiquant que la série donne « une représentation nuancée des problèmes liés au conflit israélo-palestinien » et soulève « des conversations difficiles mais importantes en élargissant nos horizons et en nous permettant d'expérimenter des points de vue différents »[15].

The Guardian reconnaît que la série s'efforce de représenter les terroristes comme des êtres humains capables d'émotions, mais considère qu'elle est éloignée de l'impartialité dont certains la créditent. Ainsi, Fauda passe sous silence  au moins dans sa deuxième saison  l'occupation des territoires palestiniens, les colonies israéliennes, le mur de séparation israélien, les démolitions de maisons palestiniennes par Tsahal, et ne représente que quelques chekpoints israéliens sans grande conséquence[16]. De plus, si les Palestiniens sont représentés comme des fils aimants, ils apparaissent aussi comme « des fanatiques violents sans cause politique »[16].

Le , la Croix-Rouge internationale pour Israël et la Palestine a publié une série de tweets pour souligner que certains des actes décrits dans Fauda  en particulier des actes par lesquels des Israéliens trompent et piègent les Palestiniens  sont interdits par le droit international humanitaire et les Conventions de Genève. Par exemple, la saison 3 montre une fausse mission humanitaire qui reproduit sur les véhicules le symbole de la Croix-Rouge, bien que dans la réalité du film la mission serve une opération armée. Les tweets ont été formulés comme des avertissements aux Israéliens qui auraient l'idée de reproduire ce type d'actions. Les réactions israéliennes ont varié : certains ont souligné que Fauda n’était qu’une simple fiction, tandis que d’autres ont explicitement reconnu que Fauda décrivait fidèlement les opérations des forces de sécurité israéliennes[17].

Remove ads

Prix

  • 2016. FIPA d’or du meilleur scénario original de série[18]
  • 2016. Saison 1 prix Ophir de l'Académie israélienne du cinéma et de la télévision - 6 prix dont celui de la meilleure série dramatique[9]
  • 2017. Citée comme une des meilleures émissions télévisée 2017 par le The New York Times[19]
  • 2018. Saison 2 prix Ophir de l'Académie israélienne du cinéma et de la télévision - 11 prix dont celui de meilleure série dramatique, de meilleure réalisation et de meilleur acteur pour Lior Raz[20]. La saison 2 est nommée en pour les C21's International Drama Awards 2017-2018.

« Fauda » a été classé par le New York Times au huitième rang des 30 meilleures séries internationales de la décennie[8].

Remove ads

Notes et références

Liens externes

Loading related searches...

Wikiwand - on

Seamless Wikipedia browsing. On steroids.

Remove ads