Goodbye Lady Liberty

Goodbye Lady Liberty (ルパン三世 バイバイ・リバティー・危機一発! - Rupan Sansei : Bai Bai Ribatii - Kiki Ippatsu!) est un téléfilm d'animation japonais réalisé par Osamu Dezaki, diffusé en 1989. C'est le 1^er TV spécial de Lupin III.

Goodbye Lady Liberty

Données clés

Titre original	ルパン三世 バイバイ・リバティー・危機一発! Rupan Sansei : Bai Bai Ribatii - Kiki Ippatsu!
Réalisation	Osamu Dezaki
Scénario	Hiroshi Kashiwabara d'après Monkey Punch
Acteurs principaux	Yasuo Yamada
Sociétés de production	Nippon Television Network Corporation TMS Entertainment
Pays de production	Japon
Genre	Policier
Durée	90 minutes
Première diffusion	1989

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Synopsis

Lupin doit s'emparer d'un diamant qui se trouve être caché...dans la statue de la liberté !

Fiche technique

• Titre : Goodbye Lady Liberty
• Titre original : ルパン三世『バイバイ・リバティー・危機一発! - Rupan Sansei : Bai Bai Ribatii - Kiki Ippatsu!
• Réalisation : Osamu Dezaki
• Scénario : Hiroshi Kashiwabara d'après Monkey Punch
• Direction de l'animation :
• Direction artistique :
• Direction de la photographie :
• Production :
• Production exécutive :
• Société de production : Nippon Television Network Corporation et TMS Entertainment
• Musique : Yuji Ohno
• Format : Couleurs
• Langue : japonais
• Pays d'origine : Japon
• Genre : Policier
• Durée : 90 minutes
• Première date de diffusion : 1^er avril 1989

Distribution

Voix originales

• Yasuo Yamada : Lupin III
• Kiyoshi Kobayashi : Daisuke Jigen
• Makio Inoue : Goémon Ishikawa
• Eiko Masuyama : Fujiko Mine
• Gorō Naya : Inspecteur Zenigata
• Yui Komazuka : Isabella
• Mayumi Tanaka : Michael
• Masane Tsukayama : Jimmy Kunts

Voix françaises

• Tony Joudrier : Wolf, Rooster
• Michel Blin : Jigen
• Patrick Béthune : Goemon, chef de l'organisation, chauffeur de taxi
• Hélène Bizot : Fujiko, Michael, Judy
• Jacques Albaret : Zenigata

Dans ce doublage français, Lupin a été renommé Wolf et est appelé Cliff sur quelques scènes. Plusieurs cris ont été gardés en japonais.

Source : Planète jeunesse^[1]

Autour du film

• Dans la version française, Lupin se nomme Wolf, comme dans le second doublage du film Le Château de Cagliostro.
• C'est le tout 1^er téléfilm annuel de la série. Un téléfilm sort tous les ans depuis.