Pierre Chantraine

Pierre Chantraine, né le 15 septembre 1899 et mort le 30 juin 1974, est un grammairien et helléniste français. Se fondant sur le comparatisme et les données fournies par d'autres langues indo-européennes, il a composé un dictionnaire étymologique du grec ancien.

Pierre Chantraine

Pierre Chantraine en 1972.

Biographie

Naissance	15 septembre 1899 Lille
Décès	30 juin 1974 (à 74 ans) 14e arrondissement de Paris
Nom de naissance	Pierre Louis Chantraine
Nationalité	française
Activités	Grammairien, philologue classique, professeur d'université, helléniste

Autres informations

A travaillé pour	Université de Paris
Membre de	Académie des inscriptions et belles-lettres (1953-1974)
Maître	Paul Mazon, Antoine Meillet, Joseph Vendryes
Élève	Jean Bollack
Distinction	Ordre national de la Légion d'honneur

Œuvres principales

Dictionnaire étymologique de la langue grecque (d)

modifier - modifier le code - modifier Wikidata

Biographie

Pierre Chantraine, en 1933.

Agrégé de grammaire et docteur ès lettres, il est l'élève d'Antoine Meillet, de Joseph Vendryes et de Paul Mazon, avant de devenir, à son tour, l'un des plus grands spécialistes de la langue grecque.

Il travaille régulièrement comme relecteur pour la Collection des Universités de France aux éditions des Belles Lettres. Il établit le texte et assure la traduction de l’Économique de Xénophon et des Indica d'Arrien.

Il enseigne pendant de nombreuses années à la Sorbonne et à l'EPHE. Un de ses plus célèbres élèves est l'helléniste Jean Bollack^[1].

Pierre Chantraine figure parmi les premiers savants français à s'intéresser au mycénien, après que Michel Lejeune l'a convaincu de la validité du déchiffrement du linéaire B par John Chadwick et Michael Ventris, en 1954.

Il est élu en janvier 1953 à l'Académie des inscriptions et belles-lettres. Son épouse Raymonde est décédée en 1979^{[réf. nécessaire]}.

Principaux ouvrages

Nombre de ses ouvrages restent fondamentaux pour la discipline :

• Histoire du parfait grec, 1927.
• La Formation des noms en grec ancien, 1933.
• Grammaire homérique, 2 vol., t. I : Phonétique et morphologie, Paris, Klincksieck, 1942 ; t. II : Syntaxe, 1953.
  • t. I : éd. revue et corrigée, 2006 ; t. II : éd. achevée par Michel Casevitz, 2015.
• Morphologie historique du grec, Paris, Klincksieck, 1945 ; 2^e éd., 1961 ; rééd. 2002.
• Études sur le vocabulaire grec, Paris, Klincksieck, 1956. (Article de revue dans Revue belge de philologie et d'histoire, Maniet Albert, persee.fr)
• Pierre Chantraine, « Grec πρευμενής », Maia, F. Cappelli, n^o 11,‎ janvier 1959, p. 17 à 22 (Article de revue).
• Dictionnaire étymologique de la langue grecque, 4 vol., Paris, Klincksieck, 1968-1980 [lire en ligne].
  • nouv. éd. mise à jour, 1 vol., Paris, Klincksieck, 1999, (ISBN 2-252-03277-4).
  • nouv. éd. mise à jour, achevée par Jean Taillardat, Olivier Masson et Jean-Louis Perpillou, Paris, Klincksieck, 2009.