Saison 26 des Simpson

La vingt-sixième saison de la série télévisée d'animation Les Simpson est diffusée aux États-Unis entre le 28 septembre 2014 et le 17 mai 2015 sur la Fox^[1]. La version française est diffusée en Belgique le 21 mai 2016 sur Plug RTL, qui a récupéré les droits de diffusion des Simpson depuis l'arrêt de diffusion sur Club RTL. En France, la saison est diffusée sur W9 depuis le 21 avril 2018. En Suisse, elle était diffusée sur RTS 2.

Saison 26 des Simpson

Données clés

Série	Les Simpson
Pays d'origine	États-Unis
Chaîne d'origine	Fox
Diff. originale	28 septembre 2014 – 17 mai 2015
Nb. d'épisodes	22

Chronologie

Saison 25 Saison 27

Liste des épisodes des Simpson

modifier

Épisodes

№	#	Titre	Réalisation	Scénario	Première diffusion	Code de prod.	Audience (en millions)
553	1	Le Cafard du clown (Le clown est pouishe) Clown in the Dumps	Steven Dean Moore	Joel H. Cohen	28 septembre 2014 21 avril 2018	SABF20	8,53[2]
Krusty décide de prendre sa retraite après avoir subi les railleries d'une chaîne du câble. Une décision qui aura de lourdes conséquences sur un des habitants de Springfield. Pendant ce temps, Lisa essaye de protéger Homer qui ne cesse de se blesser...
554	2	Le Naufrage des relations (Le Naufrage du Thérapeutitanic) The Wreck of the Relationship	Chuck Sheetz	Jeff Westbrook	5 octobre 2014 21 avril 2018	SABF17	4,27[3]
Homer veut exercer son autorité parentale et faire obéir Bart, mais ils devront prendre tous les deux le large pour mettre fin à leurs désaccords. Pendant ce temps, Marge s'occupe du jeu de Fantasy football que Homer lui a confié...
555	3	Super franchise-moi (En toute franchise) Super Franchise Me	Mark Kirkland	Bill Odenkirk	12 octobre 2014 28 avril 2018	SABF19	7,33[4]
Marge se lance dans la restauration en créant une marque de sandwich...
556	4	Simpson Horror Show XXV (Spécial Halloween XXV) Treehouse of Horror XXV	Matthew Faughnan	Stephanie Gillis	19 octobre 2014 28 avril 2018	SABF21	7,76[5]
L’école c'est l’enfer : Une nouvelle fois en retenue, Bart découvre des inscriptions araméennes gravées sur un banc de la classe qui, une fois déchiffrées, ouvrent les portes de l’école de l’enfer, un équivalent scolaire démoniaque situé six pieds sous terre… Jaune Mécanique : Moe, Homer, Lenny et Carl sont des Hooligans britanniques qui terrorisent les citoyens. Lorsque Homer rencontre Marge, le groupe se dissout, mais quelques années plus tard, un évènement les pousse à se reformer... Les autres : Les Simpson sont hantés par des fantômes dans leur maison. Lorsqu’ils amènent les esprits à se montrer, la famille se rend compte que ce sont leurs doubles, vingt-cinq ans plus jeunes. Sauf que l’esprit de la jeune Marge a bien l’intention de conquérir le cœur de l’Homer mature…
557	5	Fric-frack (Fracture du cœur) Opposites A-Frack	Matthew Nastuk	Valentina Garza	2 novembre 2014 5 mai 2018	SABF22	4,22[6]
Monsieur Burns tombe amoureux d'une députée démocrate, interprétée par Jane Fonda que Lisa a fait venir exprès pour cesser ses opérations de fractures hydrauliques...
558	6	Simpsorama	Bob Anderson	J. Stewart Burns	9 novembre 2014 5 mai 2018	SABF16	6,7[7]
Un crossover des deux séries culte de Matt Groening : Les Simpson et Futurama. Bender revient dans le passé pour tuer Bart afin d'empêcher un futur apocalyptique de se produire...
559	7	Drôle de camping (Le Bûcher des vérités) Blazed and Confused	Rob Oliver	Carolyn Omine et William Wright	16 novembre 2014 12 mai 2018	TABF01	6,7[8]
Les Simpson se rendent au festival Burning Man. En parallèle, Bart entre en CM2 et rencontre son nouveau professeur M. Lassen (Willem Dafoe) qui possède une réputation de tyran...
560	8	Covercraft	Steven Dean Moore	Matt Selman	23 novembre 2014 12 mai 2018	TABF02	3,45[9]
Un matin alors que Moe sort ses poubelles, King Toot le voisin d'à côté jette ses ordures dans la benne de Moe, une bagarre éclate et King Toot Music Store est fermé, Lisa et Homer ne pouvant plus y aller vont dans d'autres boutiques de musique et Homer découvrira un don pour la basse et créera le groupe"Covercraft"...
561	9	Pas chez soi pour Noël (D'où viens-tu Homè-re) I Won't Be Home for Christmas	Mark Kirkland	Al Jean	7 décembre 2014 26 mai 2018	TABF03	6,52[10]
La veille de Noël, Homer passe la soirée chez Moe et s'y attarde si longtemps qu'à son retour Marge le met dehors. Déprimé, Homer entreprend une promenade solitaire dans Springfield
562	10	L'Homme qui vint pour être le dîner (La Trouille du cosmos) The Man Who Came to Be Dinner	David Silverman	Al Jean et David Mirkin	4 janvier 2015 26 mai 2018	RABF15	10,62[11]
Les Simpson, voulant faire une attraction, arrivent sur Rigel VII. Kang et Kodos essaieront de manger Homer...
563	11	Le Nouvel Ami de Bart (Dix ans fermes) Bart's New Friend	Bob Anderson	Judd Apatow	11 janvier 2015 2 juin 2018	TABF05	4,28[12]
Homer apprend qu'il existe un autre inspecteur de la sécurité à la centrale et que c'est grâce à lui qu'il n'a jamais été renvoyé. Malheureusement, ce doublon prend sa retraite. Comme personne ne lui succède, Homer devient obligé de faire toutes les démarches lui-même. Ce manque de distraction le conduit au burnout mais Marge suggère que la famille pourrait visiter un cirque en famille. Une fois là-bas, Homer est malheureusement incapable de se désintéresser de son travail. Bart lui propose de rendre visite à un hypnotiseur qui le ramène alors à l'âge mental d'un enfant de dix ans.
564	12	Le Musk qui venait d'ailleurs (La Telsa qui venait du ciel) The Musk Who Fell to Earth	Matthew Nastuk	Neil Campbell	25 janvier 2015 16 juin 2018	TABF04	3,29[13]
Monsieur Burns est mis sur la paille par un nouveau vendeur de voitures électriques. Il va tenter de se venger...
565	13	Grand Fort (Tailles et têtes fortes) Walking Big & Tall	Chris Clements	Michael Price	8 février 2015 16 juin 2018	TABF06	2,78[14]
Avec l'aide de Bart, Lisa réécrit l'hymne de Springfield après avoir découvert que l'ancien était un plagiat...
566	14	Taxi Girl (Sainte-uber express) My Fare Lady	Michael Polcino	Marc Wilmore	15 février 2015 16 juin 2018	TABF07	2,67[15]
Alors que Marge en a assez de conduire ses enfants partout sans reconnaissance, elle décide de devenir chauffeur pour un service de transport par application mobile. De son côté, alors qu'Homer était censé s’occuper du bar de Moe, il le mène à la faillite. Le barman est alors obligé de prendre un second boulot comme concierge à la centrale nucléaire...
567	15	Le Baby-sitter (La Princesse et la Grenouille) The Princess Guide	Timothy Bailey	Brian Kelley	1er mars 2015 22 septembre 2018	TABF08	3,93[16]
Une princesse nigériane nommée Kemi vient à Springfield, son père ayant l'intention de vendre de l'uranium à M. Burns. Homer est désigné pour être le garde du corps de la princesse. Moe croit Kemi liée à une escroquerie nigériane qui lui a fait perdre beaucoup d'argent, mais il commence bientôt à tomber amoureux de la princesse.
568	16	Police du ciel (Cartes du ciel) Sky Police	Rob Oliver	Matt Selman	8 mars 2015 22 septembre 2018	TABF09	3,79[17]
Le chef Wiggum se procure un réacteur dorsal, mais par sa maladresse il détruit l'église de Springfield. La congrégation locale, menée par Marge et Apu, décide de jouer au casino (comme dans Las Vegas 21) pour se procurer l'argent nécessaire à la reconstruction...
569	17	Le Nouveau Duffman (En attendant Duffman) Waiting for Duffman	Steven Dean Moore	John Frink	15 mars 2015 16 juillet 2016 inédit[note 1]	TABF10	3,59[18]
Duffman se blesse lors d'une fête. Il ne peut donc plus exercer son rôle. Se tient alors un concours pour savoir qui sera le nouveau Duffman d'Amérique. Homer décide de tenter sa chance...
570	18	Maman Bulldozer (Big Mother vous regarde) Peeping Mom	Mark Kirkland	John Frink	19 avril 2015 22 septembre 2018	TABF11	3,23[19]
Marge suit Bart partout le temps qu'il lui avoue avoir été impliqué dans un accident de bulldozer. Homer passe son temps à jouer avec le nouveau chien de Flanders, ce qui agace le sien...
571	19	Les enfants se battent bien (Recherche et Développement) The Kids Are All Fight	Bob Anderson	Rob LaZebnik	26 avril 2015 22 septembre 2018	TABF12	3,33[20]
Les Simpson retrouvent une vieille pellicule de photo qui explique pourquoi Bart et Lisa se chamaillent sans arrêt...
572	20	Les Vieux Coucous (Fêtes des pairs) Let's Go Fly a Coot	Chris Clements	Jeff Westbrook	3 mai 2015 29 septembre 2018	TABF13	3,12[21]
Homer apprend que son père a servi dans la Royal Air Force. Bart tente de fumer des cigarettes électroniques afin de pouvoir impressionner Annika, la cousine Hollandaise de Milhouse...
573	21	Brute de brute (Voyou donc !) Bull-E	Lance Kramer	Tim Long	10 mai 2015 29 septembre 2018	TABF15	2,77[22]
Quand Marge fait voter une loi anti-brutalité, la moitié de la ville se retrouve en prison.
574	22	Math elle aime (Les Pieds de Mathlètes) Mathlete's Feat	Michael Polcino	Michael Price	17 mai 2015 29 septembre 2018	TABF16	2,82[23]
Lisa et les nerds de l'école participent à une compétition de mathématiques contre les élèves de Shelbyville. Ils recevront l'aide de Willie et celle de Bart...

Commentaires

• Simpsorama était un épisode crossover avec Futurama dans lequel les Simpson rencontrent l'équipe de Futurama. L'épisode est écrit par J. Stewart Burns qui sera guest-star de celui-ci. Il devait initialement être diffusé à la fin de saison 25 mais a été déplacé vers la saison 26 et remplacé par Le Prix de la lâcheté.
• Dans l'épisode L'Homme qui vint pour être le dîner, qui est co-écrit par Al Jean et réalisé par David Silverman, la planète Riegel 7 refera une apparition.
• Dans l'épisode Super franchise-moi un tableau très connu apparaît à la fin de l'épisode.
• À la fin de l'épisode Le Nouvel Ami de Bart un hommage est rendu aux attentats produits en France la semaine précédant la diffusion, Maggie arborant un drapeau "Je suis Charlie".

Notes

1. Cet épisode semble avoir été censuré en France. En effet, la Duff étant devenue une vraie marque de bière, la loi Évin impose de bipper et flouter les nombreuses références à cette dernière. Or, dans cet épisode, la Duff est mentionnée plus de 50 fois, tandis que le terme Duff apparaît près de 12 minutes à l'écran, occupant alors près de 58 % de l'épisode, dont la durée totale est 20 min 30 s. Le floutage rendrait alors l'intrigue difficile à cerner.