-tonga

Voir aussi : tonga, Tonga, -tónga

Lingala

Étymologie

Probablement du proto-bantou *tùng, « attacher ; lier ; coudre », à rapprocher de *tʊ́ng, « faire traverser ; enfiler ; coudre ; bâtir », qui a sans doute donné -tónga, « bâtir ».

Verbe

-tonga, kotonga classe 15

1. Coudre.

Dérivés

• montonga — aiguille
• motongá — aiguille à cheveux, épingle à cheveux
• ntonga — aiguille
• -tongola — décortiquer, détacher
• -tongwana — ne pas s’entendre

Prononciation

• \ˈto˩.ᵑɡa˩\

Paronymes

• -tónga — construire
• -tɔ́ngɔ — calomnier

Références

• Yvonne Bastin, André Coupez, Évariste Mumba, et Thilo C. Schadeberg (éditeurs), Bantu Lexical Reconstructions [Reconstructions lexicales bantoues], Royal Museum for Central Africa, Tervuren, 2002 → consulter cet ouvrage