Formosa

Voir aussi : formosa

Français

Étymologie

De l’espagnol Formosa.

Nom propre

Formosa \fɔʁ.mo.za\ féminin

1. (Géographie) Ville d’Argentine.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Géographie) Province autour de cette ville.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

• Formosa sur l’encyclopédie Wikipédia

Anglais

Étymologie

(Nom propre 1) Du portugais Formosa.

(Nom propre 2) De l’espagnol Formosa.

Nom propre 1

Formosa \fɔːˈməʊ.sə\ singulier

1. (Îles) Formose, île asiatique.
2. (Pays) Taïwan.

Synonymes

• Taiwan

Nom propre 2

Formosa \fɔːˈməʊ.sə\ singulier

1. (Géographie) Formosa, ville d’Argentine.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Géographie) Formosa, province argentine autour de cette ville.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni) : écouter « Formosa [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Formosa sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Espagnol

Étymologie

Du portugais Formosa apparenté à hermoso.

Nom propre

Formosa \Prononciation ?\ féminin singulier

1. (Îles) Formose.
   • La isla de Formosa.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. (Géographie) Ville d’Argentine.
   • La ciudad de Formosa es la capital de la provincia y del departamento homónimos.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

3. (Géographie) Formosa, province argentine autour de cette ville.
   • La Provincia de Formosa.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Gentilés et adjectifs correspondants

• formoseño

Prononciation

• Pérou (Lima) : écouter « Formosa [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Formosa sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Italien

Étymologie

Du portugais Formosa apparenté à formoso.

Nom propre

Formosa \for.ˈmo:.za\ féminin

1. (Îles) Formose, île asiatique.
2. (Pays) Taïwan.

Synonymes

• Repubblica di Cina
• Taiwan

Gentilés et adjectifs correspondants

• formosano, formosana

Voir aussi

• Formosa (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Formosa (disambigua) dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) 
• Annexe:Pays et leurs gentilés en italien

Portugais

Étymologie

Ellipse de ilha formosa (« Belle-Île »).

Nom propre

Formosa \foɹ.ˈmɔ.za\ féminin singulier

1. (Îles) Formose.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (Pays) Taïwan.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Géographie) Formosa, province argentine.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• Taiwan

Dérivés

• Formosa do Rio Preto

Voir aussi

• Formosa sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en portugais, sous licence CC BY-SA 4.0 : Formosa (liste des auteurs et autrices).