Kabel

Voir aussi : kabel

Français

Étymologie

Du néerlandais Kabel dérivé de kavel (« parcelle »).

Nom propre

Kabel \Prononciation ?\

1. (Géographie) Hameau des Pays-Bas situé dans la commune de Heerhugowaard.

Traductions

 

• Néerlandais : Kabel (nl)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Bakel
• balek
• Blake
• Kalbe
• kebla

Voir aussi

• Kabel sur l’encyclopédie Wikipédia

Allemand

Étymologie

Du français câble.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	das Kabel	die Kabel
Accusatif	das Kabel	die Kabel
Génitif	des Kabels	der Kabel
Datif	dem Kabel	den Kabeln

Kabel \kaːbəl\ neutre

1. Câble dans le sens d'un câble isolé pour le transport d'un courant électrique.
   • Für die Verbindung mit dem Netzwerk ist ein Kabel notwendig.

     Un câble est nécessaire pour se connecter au réseau.

2. Câble dans le sens d'un gros cordage ou d'un câble métallique.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. (Désuet) Câble, abréviation de câblogramme, message transmis par câble télégraphique ou télégramme.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• Leitung (« fil électrique »)
• Schnur (« ligne, corde »)

Dérivés

• Kabelbaum (faisceau de câbles)
• kabeln (câbler)
• Kabelsalat (enchevêtrement de câbles)
• Kabeltrommel (enrouleur de câble)
• Kabelverschraubung (presse-étoupe)

Prononciation

• Allemagne : écouter « Kabel [kaːbəl] »
• Allemagne (Berlin) : écouter « Kabel [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Kabel sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)