arto

Voir aussi : Arto, artó, artò, art.^o

Basque

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Déclinaison Nom inanimé Cas Indéfini Singulier Pluriel Absolutif arto artoa artoak Ergatif artok artoak artoek Datif artori artoari artoei Génitif artoren artoaren artoen Comitatif artorekin artoarekin artoekin Bénéfactif artorentzat artoarentzat artoentzat Causatif artorengatik artoarengatik artoengatik Instrumental artoz artoaz artoez Inessif artotan artoan artoetan Locatif artotako artoko artoetako Allatif artotara artora artoetara Terminatif artotaraino artoraino artoetaraino Directif artotarantz artorantz artoetarantz Destinatif artotarako artorako artoetarako Ablatif artotatik artotik artoetatik Partitif artorik — — Prolatif artotzat — —

arto \Prononciation ?\

1. (Botanique) Maïs.

Dérivés

• artaberde : maïs fourrage
• artaburu : épis de maïs
• artasoro : champ de maïs
• arto-bihi : grain de maïs
• arto-bizar : barbe du maïs
• arto-buru : épis de maïs
• arto-irin : maïzena, farine de maïs
• arto-koskor : rafle du maïs
• arto-landa : plantation de maïs
• arto-landare : pied de maïs
• arto-lasto : plan de maïs
• arto-makila : tige de maïs
• artolio : huile de maïs
• artotza : champ de maïs
• arto-zuritze : épanouillage du maïs
• bazka-arto : maïs fourrage
• talo : galette de maïs

Prononciation

• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « arto [Prononciation ?] »

Voir aussi

• arto sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque) 

Espéranto

Étymologie

Du latin ars, artis (excl. : la)

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	arto \ˈar.to\	artoj \ˈar.toj\
Accusatif	arton \ˈar.ton\	artojn \ˈar.tojn\

arto \ˈar.to\ mot-racine UV

1. Art.

Dérivés

• kuirarto : cuisine, art de cuisiner
• kuirarta = kuira : culinaire

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « arto [ˈar.to] »
• Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « arto [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « arto [Prononciation ?] »
• France : écouter « arto [Prononciation ?] »

Anagrammes

• rato
• troa
• orta

Voir aussi

• arto sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Bibliographie

• E. Grosjean-Maupin, Plena Vortaro de Esperanto, SAT, Parizo, 1934 (selon Retavortaro)
• arto sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• arto sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine(s) ou affixe(s) "art-", "-o" présents dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Ido

Étymologie

De l’espéranto arto.

Nom commun

Singulier	Pluriel
arto \Prononciation ?\	arti \Prononciation ?\

arto \ˈar.tɔ\

1. Art.

Anagrammes

• rato
• taro

Italien

Ébauche en italien

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en italien. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
arto \Prononciation ?\	arti \Prononciation ?\

arto masculin

1. (Anatomie) Membre.

Dérivés

• arto superiore (« membre supérieur »)

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Roat
• Taro, tarò

Voir aussi

• arto sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 

Kotava

Étymologie

Dérivé de art (« au bout de, dans, à l’embouchure de »).

Préposition

arto \ˈartɔ\ ou \ˈarto\

1. Par au bout, par la fin, par l’embouchure de (passage).

Prononciation

• France : écouter « arto [ˈartɔ] »

Anagrammes

• ortá
• torá

Références

• « arto », dans Kotapedia

Latin

Étymologie

Fréquentatif (à valeur intensive) de arceo (« contenir »).

Verbe

artō, infinitif : artāre, parfait : artāvī, supin : artātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Resserrer, serrer fortement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Variantes

• arcto

Dérivés

• adarto (« resserrer »)
• artutus (« trapu »)
• coarto (« serrer, presser ; abréger »)
  • coartatio (« action de serrer, de réunir »)
• inarcto, inarto (« resserrer, diminuer »)

Anagrammes

• atro
• rota

Références

• « arto », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 (page 167)