attributrix

Latin

Étymologie

Déverbal de attribuo (« assigner »), dérivé de attributum, avec le suffixe -trix. Hugo Grotius l’a utilisé pour traduire le concept aristotélicien de justice distributive (διανεμητική, dianemetikē).

Adjectif

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	attribūtrīx	attribūtrīcēs
Vocatif	attribūtrīx	attribūtrīcēs
Accusatif	attribūtrīcem	attribūtrīcēs
Génitif	attribūtrīcis	attribūtrīcum
Datif	attribūtrīcī	attribūtrīcibus
Ablatif	attribūtrīcĕ	attribūtrīcibus

attribūtrīx \at.triˈbuː.triːks\ féminin 3^e déclinaison, imparisyllabique

1. Qui adjuge, répartit.
   • Aptitudinem reſpicit attributrix, ſeu diſtributiva, obligationem reſtituendi regulariter non producens. — (Hugo Grotius, De jure belli et pacis, sive Prodromus jurisprudentiae quadripartitae : naturalis, gentium, publicae universalis, & privatae imperantium, ad principia syntereseos reductus et exemplis christianis illustratus, J. W. Huisch, Cologne, 1732, page 52)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues

• Français : attributrice