avalant

Français

Étymologie

Du participe présent de avaler.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	avalant \a.va.lɑ̃\	avalants \a.va.lɑ̃\
Féminin	avalante \a.va.lɑ̃t\	avalantes \a.va.lɑ̃t\

avalant \a.va.lɑ̃\

1. (Batellerie) Qui va vers l'aval du cours d’eau.
   • – D’où venaient les victimes ?
     – Des canaux du Centre, en passant par Nemours. Elles se dirigeaient vers la Seine. Elles étaient donc avalantes, comme on dit.
     – Et les montantes ?
     – Pas d’accident ! — (Georges Simenon, Les 13 Mystères, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 113)
   • Lorsque le chargement du bateau ou du convoi au moment de l'essai est inférieur à 70 %, le déplacement autorisé en navigation avalante doit être fixé en fonction du chargement effectif, pour autant que les valeurs limites visées au point 2 . — (Recommandations relatives à des prescriptions techniques harmonisées à l'échelle européenne applicables aux bateaux de navigation intérieure, résolution n^o 61, Éditions Nations Unies, Genève 2006)
   • Cette Marne avalante est une autre rivière, un cours d’eau inconnu, absolument nouveau. — (Jean-Paul Kauffmann, Remonter la Marne, Fayard, 2013, Le Livre de Poche, page 274)

Antonymes

• montant

Nom commun

Singulier	Pluriel
avalant	avalants
\a.va.lɑ̃\

avalant \a.va.lɑ̃\ masculin

1. (Marine) (Par extension) Bateau qui va vers l'aval.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe avaler
Participe	Présent	avalant
	Passé

avalant \a.va.lɑ̃\

1. Participe présent de avaler.

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « avalant [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• anvalât
• Talaván

Références

• « avalant », dans Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827

Picard

Ébauche en picard

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en picard. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

avalant \avalã\ masculin

1. Gorgée.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)