beze

Voir aussi : beže, běže

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	beze
Adoucissante	veze
Mixte	veze

beze \ˈbeː.ze\

1. Troisième personne du singulier de la forme d’habitude du passé de l’indicatif du verbe bezañ (« être »).
   • Eno e veze peziou avalou. — (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 188)

     Là il y avait ( habituellement ) de grosses pommes.

Tchèque

Préposition

beze \bɛzɛ\

1. Variante euphonique de bez devant un mot commençant par s, z ou devant un mot qui, étymologiquement, comportait un jer fort.
   • beze sporu.

     Sans conteste, évidemment.

   • zmizel beze stopy.

     il a disparu sans laisser de traces.

   • Brusel chce v Evropě zavést cigarety beze beze jména a obrázků.

     Bruxelles veut imposer en Europe les cigarettes sans nom [de marque] et sans illustration.

Forme de nom commun

beze \Prononciation ?\

1. Vocatif singulier de bez.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « beze [Prononciation ?] »

Anagrammes

• zebe

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage

Turc

Étymologie

Calque du russe безе, beze, de l'allemand Baiser, lui-même issu du français baiser.

Nom commun

beze \Prononciation ?\

1. (Pâtisserie) Meringue.

Prononciation

• Izmir (Turquie) : écouter « beze [Prononciation ?] »