buffe

Voir aussi : buffé

Français

Étymologie

(Verbe) → voir buffer

(Nom commun) → voir bouffer

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe buffer
Indicatif	Présent	je buffe
		il/elle/on buffe
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je buffe
		qu’il/elle/on buffe
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) buffe

buffe \byf\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de buffer.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de buffer.
   • Le vent buffe comme au coin d’un bois !' — (Georges Coulonges, Les sabots de Paris, Presses de la Cité, 2003 ; édition utilisée : collection Pocket, 2005, page 290)
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de buffer.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de buffer.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de buffer.

Nom commun

Singulier	Pluriel
buffe	buffes
\Prononciation ?\

buffe \Prononciation ?\ féminin

1. (Charente-Maritime) Le fait d’avoir le souffle court, d’être essoufflé.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Vocabulaire apparenté par le sens

• buffe figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : bagarre.

Traductions

 

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Beffu
• Buffe, buffé

Ancien français

Étymologie

D’une onomatopée buf exprimant quelque chose de gonflé, bouffi.

Nom commun

buffe *\Prononciation ?\ féminin

1. Baffe, coup de poing, soufflet, tape.
   • buffe donner, coup ferir.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • Le ribault haulse la paume et luy donne une grant buffe.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

2. Joue.
   • prendre sur la buffe.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

3. Protège-joue, partie du casque qui protège la joue.
   • Et sa grande buffe luy fut percee d'un coup de pique.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

4. Tromperie → voir beffa en italien, befe en ancien français.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

• bufe, beuffe, buffle, buffve, bufe

Dérivés

• buffeau

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Italien

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	buffo \ˈbuf.fo\	buffi \ˈbuf.fi\
Féminin	buffa \ˈbuf.fa\	buffe \ˈbuf.fe\

buffe \ˈbuf.fe\

1. Féminin pluriel de buffo.