cinquain

Français

Étymologie

(Date à préciser) Dérivé de cinq, avec le suffixe -ain.

Nom commun

Singulier	Pluriel
cinquain	cinquains
\sɛ̃.kɛ̃\

cinquain \sɛ̃.kɛ̃\ masculin

1. (Versification) Pièce ou couplet de cinq vers, nommé plus souvent quintil.
   • Le quintil est une strophe de cinq vers, sur deux rimes. Il est peu employé avant le XIX^e siècle, sauf la forme aabba, fréquente à l'époque médiévale sous le nom de cinquain. — (Brigitte Buffard-Moret, Introduction à la versification, chap. 5 : Du vers au poème, §. 4, Éditions Dunod, 1996)
2. (Désuet) Collection de cinq objets.
   • un cinquain de chandelles.

Variantes orthographiques

• 5ⁿ

Vocabulaire apparenté par le sens

• cinquain figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : cinq, poésie.

Nombre de vers	Nom de la strophe ou du poème
*	couplet
2	distique
3	haïku, tercet
4	quatrain
5	cinquain, quintil, tanka
6	sixain, sizain
7	septain
8	huitain, huitaine, octave, octain
9	neuvain, neuvaine
10	dizain, dizaine
11	onzain
12	douzain, douzaine
14	quatorzain, sonnet
16	seizain

Traductions

 

• Allemand : Fünfzeiler (de) masculin
• Espagnol : quinteto (es) masculin, quintilla (es) féminin, lira (es) féminin

Références

• Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (cinquain)