complete

Voir aussi : complète, complété

Anglais

Étymologie

(Adjectif) (Fin XIV^e siècle) Du moyen anglais complet^[1] ou de l’ancien français complet lui-même du latin completus (« rempli, complété, complet »), participe passé de compleo. Le verbe latin se compose du préfixe con- et de pleo^[2][3] hérité de l’indo-européen commun *pel (« verser, emplir, empli, plein »)^[4].

(Verbe) (Fin XIV^e siècle) Du l’adjectif.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	complete
Comparatif	more complete
Superlatif	most complete

complete \kəmˈpliːt\

1. Complet, complète ; à quoi il ne manque aucune des parties nécessaires.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Achevé, accompli, fini.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Achevé ; en mauvaise part de ce qui est extrême dans son genre.
   • The man is a complete idiot.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

4. (Sens figuré) Plein.
   • complete success

     plein succès

5. (Analyse) Complet.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

Complet, complète (1)

• entire
• whole

Achevé, accompli, fini (2)

• done

Antonymes

• incomplete

Dérivés

• complete graph
• complete works (« intégrale »)
• completely
• completeness
• NP-complete

Verbe

Temps	Forme
Infinitif	to complete \kəmˈpliːt\
Présent simple, 3e pers. sing.	completes \kəmˈpliːts\
Prétérit	completed \kəmˈpliː.tɪd\
Participe passé	completed \kəmˈpliː.tɪd\
Participe présent	completing \kəmˈpliː.tɪŋ\
voir conjugaison anglaise

complete \kəmˈpliːt\ transitif

1. (Sens figuré) Compléter, boucler.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes 

• finish
• accomplish

Prononciation

• \kəmˈpliːt\
  • Royaume-Uni (Londres) : écouter « complete [kəmˈpliːt] »
  • États-Unis : écouter « complete [kəmˈpliːt] »
• Suisse (Genève) : écouter « complete [kəmˈpliːt] »
• Texas (États-Unis) : écouter « complete [Prononciation ?] »
• Connecticut (États-Unis) : écouter « complete [Prononciation ?] »

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe completar
Subjonctif	Présent	que (yo) complete
		que (tú) complete
		que (vos) complete
		que (él/ella/ello/usted) complete
		que (nosotros-as) complete
		que (vosotros-as) complete
		que (os) complete
		(ellos-as/ustedes) complete
	Imparfait (en -ra)	que (yo) complete
		que (tú) complete
		que (vos) complete
		que (él/ella/ello/usted) complete
		que (nosotros-as) complete
		que (vosotros-as) complete
		que (os) complete
		(ellos-as/ustedes) complete
	Imparfait (en -se)	que (yo) complete
		que (tú) complete
		que (vos) complete
		que (él/ella/ello/usted) complete
		que (nosotros-as) complete
		que (vosotros-as) complete
		que (os) complete
		(ellos-as/ustedes) complete
	Futur	que (yo) complete
		que (tú) complete
		que (vos) complete
		que (él/ella/ello/usted) complete
		que (nosotros-as) complete
		que (vosotros-as) complete
		que (os) complete
		(ellos-as/ustedes) complete
Impératif	Présent	(tú) complete
		(vos) complete
		(usted) complete
		(nosotros-as) complete
		(vosotros-as) complete
		(os) complete
		(ustedes) complete

complete \komˈple.te\

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de completar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de completar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de completar.

Prononciation

• Madrid : \komˈple.te\
• Mexico, Bogota : \komˈple.t(e)\
• Santiago du Chili, Caracas : \komˈple.te\

Italien

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	completo \kom.ˈplɛ.to\	completi \kom.ˈplɛ.ti\
Féminin	completa \kom.ˈplɛ.ta\	complete \kom.ˈplɛ.te\

complete \kom.ˈplɛ.te\

1. Féminin pluriel de completo.