Top Qs
Chronologie
Chat
Contexte
converse
De Wiktionnaire, le dictionnaire libre
Remove ads
Français
Étymologie
- (Nom commun 1) Dérivé de convers, avec le suffixe -erse.
- (Nom commun 2) Abréviation de conversation.
Nom commun 1
converse \kɔ̃.vɛʁs\ féminin
- (Logique) Proposition converse : proposition sur laquelle on opère la conversion, c’est-à-dire dont on change l’attribut en sujet et le sujet en attribut, sans qu’elle cesse d’être vraie.
La fraternité islamique est la converse d’une exclusive contre les infidèles qui ne peut pas s’avouer, puisque, en se reconnaissant comme telle, elle équivaudrait à les reconnaître eux-mêmes comme existants.
— (Claude Lévi-Strauss, Tristes Tropiques, dans Œuvres, Gallimard, Bibliothèque de la Pléiade, 2008, page 433)Nulle pierre n’est homme devient ainsi : Nul homme n’est pierre. La première de ces deux propositions est la converse
— (Littré)
- (Religion) Moniale responsable des travaux manuels.
Presque aussitôt, l’unique vantail s’ouvrit : une petite converse maigre, vêtue de noir, coiffée d’un béguin blanc, et qui avait autant l’air d’une ménagère de campagne que d’une moniale, parut sur le seuil.
— (Marcel Prévost, La Retraite ardente, 1927)
Dérivés
- conversement (1)
Vocabulaire apparenté par le sens
converse figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : couvent, femme, cistercien.
Traductions
Nom commun 2
converse \kɔ̃.vɛʁs\ féminin
- (Familier) Conversation.
J’ai entamé la converse.
— (Jo Barnais, Tornade chez les flambeurs, Gallimard, 1956, page 11)La converse universelle des jeunes et encore jeunes qui se dégustent l’horreur rétrospective pour se faire un peu peur.
— (François Cavanna, Lune de miel, Gallimard, 2011, collection Folio, page 12)
Traductions
Forme d’adjectif
converse \kɔ̃.vɛʁs\
- Féminin singulier de convers.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de verbe
converse \kɔ̃.vɛʁs\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe converser.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe converser.
- Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe converser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe converser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe converser.
Prononciation
- La prononciation \kɔ̃.vɛʁs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛʁs\.
- France (Muntzenheim) : écouter « converse [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « converse [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « converse [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « converse [Prononciation ?] »
- Cesseras (France) : écouter « converse [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « converse [Prononciation ?] »
Anagrammes
Références
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (converse)
- « converse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Remove ads
Anglais
Étymologie
- (Nom 1 et Verbe) De l’ancien français converser, lui-même du latin conversare (« vivre, avoir des relations avec »).
- (Nom 2) Du latin conversus (« retourné »), participe parfait de converto (« se retourner »).
Adjectif
converse \ˈkɒnvɜːs\
- Opposé, inverse.
- (Logique) Réciproque.
Dérivés
Nom commun 1
converse \ˈkɒnvɜːs\
- Opposé, inverse.
- (Logique) Réciproque.
Synonymes
Nom commun 2
converse \kənˈvɛːs\
- (Archaïsme) ou (Poétique) Discours familier, conversation, discussion.
Verbe
converse \kənˈvɛːs\ intransitif
Dérivés
Prononciation
- \kənˈvɛːs\
- États-Unis : écouter « converse [kənˈvɝs] »
(Nom 2)
- \ˈkɒnvɜːs\
- États-Unis : [ˈkɑnvɝs]
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « converse [Prononciation ?] »
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « converse [Prononciation ?] »
Voir aussi
- converse (réciproque en logique) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- converse (tous les sens) sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
- réciproque sur l’encyclopédie Wikipédia
Remove ads
Espagnol
Forme de verbe
converse \komˈbeɾ.se\
Prononciation
- Madrid : \komˈbeɾ.se\
- Mexico, Bogota : \komˈbeɾ.s(e)\
- Santiago du Chili, Caracas : \koŋˈbeɾ.se\
- Montevideo, Buenos Aires : \komˈbeɾ.se\
Italien
Forme de verbe
converse \kon.ˈvɛr.se\
- Troisième personne du singulier du passé simple de convergere.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Anagrammes
Remove ads
Portugais
Forme de verbe
converse \kõ.ˈveɾ.sɨ\ (Lisbonne) \kõ.ˈveɾ.si\ (São Paulo)
Remove ads
Wikiwand - on
Seamless Wikipedia browsing. On steroids.
Remove ads