coua

Voir aussi : Coua, couà

Français

Étymologie

(1821) Mot malgache onomatopéen (koa) évoquant le cri de certaines espèces et qui a été adopté par Heinrich Rudolph Schinz comme nom de genre biologique.

Nom commun

Singulier	Pluriel
coua	couas
\ku.a\

coua \ku.a\ masculin

1. Genre d’oiseaux de la famille des cuculidés, comprenant neuf espèces encore existantes endémiques aux forêts de Madagascar, caractérisées par une zone périophthalmique de peau dénudée multicolore typique à chaque espèce, des mœurs essentiellement terrestres, et par un mode de déplacement sur les branches d’arbres évoquant celui des touracos.
   • De ce séjour dans l’Ikos je garde de précieux souvenirs : les orchidées qui couvrent les branches, la cuisine avec la vue sur la baie, la trappe ouverte qui évoque un aquarium, le coua bleu qui vient se percher à portée de main, le dirigeable, vu de haut et de loin, qui vole au-dessus de la forêt côtière, et la terrasse supérieure d’où il est aisé de dessiner les arbres. — (Francis Hallé, Le Radeau des cimes. Trente années d’exploration des canopées forestières équatoriales, coécrit avec Dany Cleyet-Marrel, Gilles Ebersolt et Olivier Pascal, Actes Sud, 2021, page 122)
   • Parmi les plus remarquables, citons neuf espèces de couas dont le coua géant (Coua gigas) et l’insolite coua huppé (Coua cristata), des vangas et environ 75 espèces d’oiseaux aquatiques (martins-pêcheurs, canards et râles…). — (Olivier Cirendini, lonely planet : Madagascar - 8 édition, 2016)
   • Le coua à tête rousse.

Notes

En biologie, le genre, premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens, famille : Hominidae. Quand ils utilisent des noms en français, ainsi que dans d’autres langues, les naturalistes mettent fréquemment une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés, ou les hominidés).
Un nom vernaculaire ne prend pas de majuscule, mais on peut en mettre une quand on veut signifier que l’on parle non pas d’individus, mais de l’espèce (au sens du couple genre-espèce), du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc.

Hyperonymes

(simplifié)

• oiseau (Aves)
  • néognathe (Neognathae)
    • cuculiforme (Cuculiformes)
      • cuculidé (Cuculidae)

Hyponymes

• coua à tête rousse (Coua ruficeps)
• coua bleu (Coua caerulea)
• coua coureur (Coua cursor)
• coua de Coquerel (Coua coquereli)
• coua de Reynaud (Coua reynaudii)
• coua de Serrès (Coua serriana)
• coua de Verreaux (Coua verreauxi)
• coua géant (Coua gigas)
• coua huppé (Coua cristata)

Traductions

 

• Conventions internationales : Coua (wikispecies)
• Anglais : coua (en)

Voir aussi

• coua sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

1. « coua », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
2. Cuculidés (Couas) sur (Oiseaux.net)

Francoprovençal

Étymologie

Du latin cauda.

Nom commun

coua \Prononciation ?\ féminin

1. (Zoologie) Queue.

Notes

Forme du francoprovençal des Monts du Lyonnais.

Variantes dialectales

Val d’Aoste 

• couà (valdôtain d’Arnad, Brusson, Montjovet)
• covva (valdôtain de Valtournenche)
• cua (valdôtain de Valgrisenche)
• cuya (valdôtain d’Introd)
• quieuva (valdôtain de Courmayeur)
• quiya (valdôtain de Charvensod)

Références

• Dictionnaire du francoprovençal des Monts du Lyonnais