desvariar

Occitan

Ébauche en occitan

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie

Dérivé de variar, avec le préfixe des-.

Verbe

desvariar \debbaˈɾja\ 1^er groupe (voir la conjugaison) transitif, pronominal ou intransitif (graphie normalisée)

1. Extravaguer, être bizarre, inconstant.
2. Perturber, désorienter, contrarier, chambouler.

Dérivés

• desvariat

Dérivés dans d’autres langues

• Français : dévarier

Prononciation

• languedocien : \debbaˈɾja\
• provençal : \devaˈɾja\
• niçois : \devaˈʁja\
• Jean-Claude Rixte, Jean-Alexandre Cluze, Dictionnaire des dialectes dauphinois anciens et modernes par l’abbé Louis Moutier, IEO-Drôme/ELLUG, Montélimar/Grenoble, 2007

Références

• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)