devote

Voir aussi : dévote

Allemand

Forme d’adjectif

devote \deˈvoːtə\

1. Accusatif féminin singulier de la déclinaison faible de devot.
2. Accusatif féminin singulier de la déclinaison forte de devot.
3. Accusatif féminin singulier de la déclinaison mixte de devot.
4. Accusatif neutre singulier de la déclinaison faible de devot.
5. Accusatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de devot.
6. Nominatif féminin singulier de la déclinaison forte de devot.
7. Nominatif féminin singulier de la déclinaison mixte de devot.
8. Nominatif pluriel (à tous les genres) de la déclinaison forte de devot.
9. Nominatif singulier (à tous les genres) de la déclinaison faible de devot.

Prononciation

• Berlin : écouter « devote [deˈvoːtə] »

Anglais

Étymologie

Du latin devotus.

Verbe

devote

1. Dévouer.
   • Gauss left no papers specially devoted to the calculus of variations. — (A.N. Kolmogorov and A.P. Yushkevich, Mathematics of the 19th century : Geometry, Analytic function theory, Birkhäuser, 1996)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Quasi-synonymes

• consecrate (consacrer)
• dedicate (dédier)

Dérivés

• devoted
• devotion

Prononciation

• États-Unis : écouter « devote [Prononciation ?] »

Espéranto

Adverbe

devote \de.ˈvo.te\

1. En étant sur le point d’être une obligation.

Italien

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	devoto \de.ˈvɔ.to\	devoti \de.ˈvɔ.ti\
Féminin	devota \de.ˈvɔ.ta\	devote \de.ˈvɔ.te\

devote \de.ˈvɔ.te\

1. Féminin pluriel de devoto.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• dovete

Latin

Étymologie

Dérivé de devotus, avec le suffixe -e.

Adverbe

dēvōtē \Prononciation ?\

1. Dévotement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. Avec dévouement.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme d’adjectif

dēvōtē \Prononciation ?\

1. Vocatif masculin singulier de devotus.

Références

• « devote », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe devotar
Subjonctif	Présent	que eu devote
		que você/ele/ela devote
	Imparfait
	Futur
Impératif	Présent
		(3e personne du singulier) devote

devote \dɨ.ˈvɔ.tɨ\ (Lisbonne) \de.ˈvɔ.tʃi\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent du subjonctif de devotar.
2. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de devotar.
3. Troisième personne du singulier de l’impératif de devotar.