diguer

Français

Étymologie

(Verbe 1) (1285) Fait dikier en ancien français, emprunté au moyen néerlandais diken, dijcken de même sens.

(Verbe 2) (1655) Apparenté à to dig (« creuser ») en anglais et au premier via le néerlandais.

Verbe 1

diguer \di.ɡe\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Munir de digues.
   • Il faudrait diguer le torrent.

Synonymes

• endiguer

Dérivés

• endiguer
• rediguer

Verbe 2

diguer \di.ɡe\ transitif 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. Piquer avec un aiguillon, aiguillonner.
   • Diguer un cheval, c’est lui donner de l'éperon avec force ; c'est l'opposé de picoter ^[1].
2. Titiller.
   • Qu'est-ce encore ? Vous êtes toujours à me diguer avec vos questions ! — (Flaubert, Bouvard et Pécuchet, t. 1, 1880)

Dérivés

• digon

Prononciation

• Lyon (France) : écouter « diguer [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « diguer [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• gruidé
• guider

Références

• « diguer », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• ^[1] « diguer », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage