dilatable

Français

Étymologie

(1787) Dérivé de dilater, avec le suffixe -able.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin et féminin	dilatable	dilatables
	\di.la.tabl\

dilatable \di.la.tabl\ masculin et féminin identiques

1. (Physique, Anatomie) Qui est susceptible de dilatation.
   • Les pressions qu’éprouve l’air atmosphérique diminuant à mesure qu’on monte, l’atmosphère s’élèvera jusqu’à ce qu’elle ne soit plus dilatable par la diminution des pressions, & elle ne sera plus dilatable lorsque les pressions des couche supérieures ne seront plus capables d’opérer en elle une condensation. — (Encyclopédie méthodique : Médecine, tome premier, article Air, Panckoucke, Paris, 1787, page 523)
   • Beaucoup d’animaux, à un degré différent, tous les vertébrés à peu près, ont une pupille dilatable, qui se referme automatiquement quand le soleil brille, et qui s’ouvre à la chute du jour. — (Jean Chalon, Manuel de sciences naturelles, 5^e édition, Hector Manceaux, Mons, 1890, pages 88-89)

Quasi-synonymes

• rarescible (Rare)

Antonymes

• indilatable

Traductions

 

• Croate : rastezljiv (hr)
• Italien : dilatabile (it)
• Occitan : dilatable (oc)
• Slovaque : rozťažný (sk)

Prononciation

• La prononciation \di.la.tabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.
• France (Lyon) : écouter « dilatable [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « dilatable [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « dilatable [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• débaillât, débâillât
• déballait
• Tell Abiad

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (dilatable), mais l’article a pu être modifié depuis.

Ancien occitan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

dilatable masculin

1. Dilatable.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6

Occitan

Étymologie

Dérivé de dilatar, avec le suffixe -able.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	dilatable \di.la.ta.ˈple\	dilatables \di.la.ta.ˈples\
Féminin	dilatabla \di.la.ta.ˈplo̞\	dilatablas \di.la.ta.ˈplo̞s\

dilatable \di.la.ta.ˈple\ (graphie normalisée)

1. (Physique, Anatomie) Dilatable, qui est susceptible de dilatation.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2