dubl

Tchèque

Étymologie

Du français double.

Nom commun 1

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	dubl	dubli ou dublové
Génitif	dubla	dublů
Datif	dublovi	dublům
Accusatif	dubla	dubly
Vocatif	duble	dubli ou dublové
Locatif	dublovi	dublech
Instrumental	dublem	dubly

dubl \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on dit : dublyně)

1. Double, acteur qui en double un autre.
   • Většinu scén jezdí herci sami, jen v těch nejtěžších mají dubly.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes

• (En bon tchèque) dvojník
• dublér

Apparentés étymologiques

• dubleta
• dublovat

Nom commun 2

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	dubl	dubly
Génitif	dublu	dublů
Datif	dublu	dublům
Accusatif	dubl	dubly
Vocatif	duble	dubly
Locatif	dublu	dublech
Instrumental	dublem	dubly

dubl \Prononciation ?\ masculin inanimé

1. (Textile) Tissu doublé.
   • plášť z dublu.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Références

• Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage