efficiente

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Forme d’adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	efficient \e.fi.sjɑ̃\	efficients \e.fi.sjɑ̃\
Féminin	efficiente \e.fi.sjɑ̃t\	efficientes \e.fi.sjɑ̃t\

efficiente \e.fi.sjɑ̃t\

1. (Philosophie) Qui produit certain effet. Il n’est guère usité qu’au féminin et ne s’emploie plus que dans l’expression cause efficiente par opposition à cause finale et à cause efficace.

Dérivés

• cause efficiente

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (efficiente), mais l’article a pu être modifié depuis.

Italien

Étymologie

Du latin efficiens.

Adjectif

Singulier	Pluriel
efficiente \ef.fi.ˈtʃɛn.te\	efficienti \ef.fi.ˈtʃɛn.ti\

efficiente \ef.fi.ˈtʃɛn.te\ masculin et féminin identiques

1. Efficace.
   • per un’Europa efficiente nell’impiego delle risorse.

     pour une Europe efficace dans l’emploi des ressources.

   • per un uso efficiente delle risorse naturali.

     pour une utilisation efficace des ressources naturelles.

2. Efficient.
   • la dimensione minima efficiente di una capacità produttiva.

     la taille minimale efficiente d’une capacité de production.

Variantes

• efficente

Apparentés étymologiques

• efficienza

Dérivés

• coefficiente
• efficientemente
• efficientismo
• inefficiente