fructidor

Français

Étymologie

Du latin fructus (« fruit ») et du grec ancien δῶρον, dỗron (« don »).

Nom commun

Singulier	Pluriel
fructidor	fructidors
\fʁyk.ti.dɔʁ\

fructidor \fʁyk.ti.dɔʁ\ masculin

1. Douzième mois du calendrier républicain, correspondant généralement à l’espace compris entre le 18 août et le 17 septembre.
   • Le mois de fructidor était suivi des jours complémentaires.
   • Il participe au coup d'État de fructidor contre le Directoire, offrant sans le vouloir le chemin du pouvoir à Bonaparte. — (Pierre Péan, Mémoires impubliables, Albin Michel, 2020, page 494)

Apparentés étymologiques

• → voir fruit

Vocabulaire apparenté par le sens

• fructidor figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : calendrier.

Mois de l’année du calendrier républicain

Automne	Hiver	Printemps	Été
vendémiaire brumaire frimaire	nivôse pluviôse ventôse	germinal floréal prairial	messidor thermidor fructidor

Traductions

 

• Allemand : Fructidor (de), Fruchtmonat (de)
• Anglais : Fructidor (en)
• Chinois : 果月 (zh)
• Espagnol : fructidor (es)
• Espéranto : Fruktidoro (eo)
• Italien : fruttidoro (it) masculin
• Japonais : フリュクティドール (ja), 果実月 (ja)
• Latin : fructidorus (la) masculin

Prononciation

• Normandie (France) : écouter « fructidor [Prononciation ?] »
• Cornimont (France) : écouter « fructidor [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Calendrier républicain sur l’encyclopédie Wikipédia

Mois de l’année du calendrier républicain

Automne	Hiver	Printemps	Été
vendémiaire brumaire frimaire	nivôse pluviôse ventôse	germinal floréal prairial	messidor thermidor fructidor

Références

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (fructidor)

Espagnol

Étymologie

Du français fructidor.

Nom commun

fructidor \Prononciation ?\ masculin singulier

1. Fructidor.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23^e édition → consulter cet ouvrage