inclus

Français

Étymologie

(1394) Du latin inclusus, voir inclure.

Adjectif

	Singulier	Pluriel
Masculin	inclus \ɛ̃.kly\
Féminin	incluse \ɛ̃.klyz\	incluses \ɛ̃.klyz\

inclus \ɛ̃.kly\

1. Contenu, compris, inséré dans, fourni avec.
   • Les piles sont-elles incluses ?
2. (Mathématiques) Un ensemble E est dit inclus dans un autre ensemble E’ lorsque chacun des éléments de E est un élément de E’, sans qu’on puisse pour autant nécessairement affirmer le contraire (que chaque élément de E’ est un élément de E).
   • L’ensemble des nombres naturels est inclus dans l’ensemble des nombres entiers.

Synonymes

• compris
• intégré
• incorporé
• embarqué

Antonymes

• exclu (1)

Traductions

Contenu dans quelque chose. (1)

• Allemand : einschließlich (de), inklusive (de)
• Anglais : included (en), (en parlant des extrêmes d’une fourchette de nombres) inclusive (en)
• Catalan : inclòs (ca)
• Espagnol : incluido (es)
• Finnois : oheinen (fi)
• Ido : inkluza (io)
• Italien : accluso (it) masculin
• Luxembourgeois : abegraff (lb)
• Néerlandais : inclusief (nl)
• Roumain : inclus (ro)

Mathématiques. (2)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe inclure
Participe	Présent
	Passé	(masculin singulier) inclus
		(masculin pluriel) inclus
Indicatif	Présent	j’inclus
		tu inclus
	Imparfait
	Passé simple	j’inclus
		tu inclus
	Futur simple
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) inclus

inclus \ɛ̃.kly\

1. Participe passé masculin (singulier ou pluriel) de inclure.
2. Première personne du singulier de l’indicatif présent de inclure.
3. Deuxième personne du singulier de l’indicatif présent de inclure.
4. Première personne du singulier du passé simple de inclure.
5. Deuxième personne du singulier du passé simple de inclure.
6. Deuxième personne du singulier de l’impératif de inclure.

Prononciation

• France (Vosges) : écouter « inclus [Prononciation ?] »

Voir aussi

• interne
• dedans

Roumain

Forme de verbe

	Singulier	Pluriel
Masculin	inclus \Prononciation ?\	incluși \Prononciation ?\
Féminin	inclusă \Prononciation ?\	incluse \Prononciation ?\
Neutre	inclus \Prononciation ?\	incluse \Prononciation ?\

inclus \Prononciation ?\

1. Forme masculin et neutre singulier du participe passé de a include.