ley

Voir aussi : Ley

Conventions internationales

Symbole

ley

1. (Linguistique) Code ISO 639-3 du lemolang.

Références

• Documentation for ISO 639 identifier: ley, SIL International, 2025

Abau

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

ley \ueir\

1. Aller.

Dérivés

• nakey
• nuwey

Références

• Arnold Arjen Hugo Ock, Abau Grammar, 2011, 1^re édition, Data Papers on Papua New Guinea Languages, SIL-PNG Academic Publications, Ukarumpa (Papouasie-Nouvelle-Guinée), 497 pages, page 23 → [version en ligne]

Ancien français

Adjectif

ley \Prononciation ?\

1. Variante de lé.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Ancien occitan

Nom commun

ley féminin

1. Variante de leg.

Références

• François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → Tome 1, Tome 2, Tome 3, Tome 4, Tome 5, Tome 6

Anglais

Étymologie

(Nom commun 1) (Adjectif) → voir lea.

(Nom commun 2) → voir lye.

(Nom commun 3) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici..

Adjectif

1. (Désuet) En jachère, qui n'a pas été semé.

Nom commun 1

Singulier	Pluriel
ley \leɪ\	leys \leɪz\

ley \leɪ\

1. Variante orthographique de lea : prairie.
2. Jachère, guéret.

Dérivés

Prairie

• ley line

Nom commun 2

Singulier	Pluriel
ley \leɪ\	leys \leɪz\

ley \leɪ\

1. Jachère, guéret.
2. (Archaïsme) Lessive (forme archaïque de lye).

Nom commun 3

Singulier	Pluriel
ley \leɪ\	leys \leɪz\

ley \leɪ\

1. (Désuet) Loi

Anagrammes

• lye

Espagnol

Étymologie

(Siècle à préciser) Du latin lex.

Nom commun

Singulier	Pluriel
ley	leys

ley \lei\ féminin

1. (Droit, Justice) Loi.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• legal
• legalizar
• legalización
• ley marcial

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

Voir aussi

• ley sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol) 

Judéo-espagnol

Étymologie

De l’espagnol ley (« loi »).

Nom commun

ley \Prononciation ?\ féminin

1. Loi.

Ngambay

Étymologie

(Date à préciser) Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

ley \Prononciation ?\

1. Pour toi.
   • né ley i

     c'est pour toi

Prononciation

→ Prononciation audio manquante. (Ajouter un fichier ou en enregistrer un avec Lingua Libre )

• Tchad : écouter « ley [Prononciation ?] » (débutant)

Sranan

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

ley

1. Tricher, tromper.
2. Mentir.

Synonymes

• kasyo
• kori