motrix

Anglais

Étymologie

Du latin motrix.

Nom commun

Singulier	Pluriel
motrix \ˈməʊ.tɹɪks\	— \Prononciation ?\

motrix \ˈməʊ.tɹɪks\

1. Motrice.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Latin

Étymologie

Déverbal de moveo (« mouvoir, remuer, agiter »), dérivé de motum, avec le suffixe -trix.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	mōtrīx	mōtrīcēs
Vocatif	mōtrīx	mōtrīcēs
Accusatif	mōtrīcem	mōtrīcēs
Génitif	mōtrīcis	mōtrīcum
Datif	mōtrīcī	mōtrīcibus
Ablatif	mōtrīcĕ	mōtrīcibus

mōtrīx \ˈmoː.triːks\ féminin 3^e déclinaison, imparisyllabique (pour une entité masculine, on dit : motor)

1. Motrice.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues

• Conventions internationales : Enarmonia motrix
• Anglais : motrix
• Français : motrice
• Italien : motrice

Références

• « moteur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
• Giovanni Veneroni, Le Dictionnaire Imperial, representant les quatre langues principales de l’Europe, savoir I. L’Italienne expliquée par la Françoise, l’Allemande, et la Latine. II. La Françoise… III. L’Allemande… IV. La Latine…, J. D. Zunner, Francfort-sur-le-Main, 1700, page 519
• « motrix », dans René Hoven, Lexique de la prose latine de la Renaissance - Dictionary of Renaissance Latin from prose sources, 2006, p. 347 → consulter cet ouvrage