mutualisation

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

Singulier	Pluriel
mutualisation	mutualisations
\my.ty.a.li.za.sjɔ̃\

mutualisation \my.ty.a.li.za.sjɔ̃\ féminin

1. Transformation d’une compagnie d’assurance-vie, ou d’une société par actions en compagnie ou société mutuelle, par le rachat de ses propres actions.
2. Mise en commun de moyens, afin souvent de réduire les coûts.
   • Un espace de mutualisation de fichiers et d’échanges est à disposition des enseignants qui scolarisent des élèves handicapés. — (web-ia.ac-poitiers.fr, 2006)
3. Mise en commun de coûts, de risques afin d’en répartir la charge.
   • Après cinq ans d’expérimentation, un bilan positif a été établi, montrant l’efficience de ce modèle de mutualisation en milieu hyperrural. — (René Souchon, Ruralité : quel avenir ?, 2017)

Notes

Le deuxième et troisième sens sont particulièrement à la mode dans le monde de la grande entreprise ou de l’économie.

Synonymes

• partage (2-3)

Vocabulaire apparenté par le sens

• mutualisation figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : coopération.

Traductions

 

• Anglais : mutualisation (en), mutualization (en)
• Italien : mutualizzazione (it) féminin

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « mutualisation [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « mutualisation [Prononciation ?] »