muuttaa

Finnois

Étymologie

Du mot muu (« autre »).

Verbe

muuttaa \ˈmuː.tːɑːʔ\

1. Changer, modifier, transformer, convertir.
   • Hän muutti pallon suuntaa.

     Il/elle a changé la direction du ballon.

2. Déménager de/à.
   • Hän muutti pois.

     Il/elle a déménagé (ailleurs).

   • Kaverini muutti Tampereelle.

     Mon copain a déménagé à Tampere.

   • Muutin Turusta.

     J’ai déménagé de Turku.

3. Migrer, émigrer, immigrer.
   • Jotkut linnut muuttavat talveksi etelään.

     Certains oiseaux migrent au Sud pour l’hiver.

   • muuttaa maasta, muuttaa maahan

     émigrer, immigrer

Dérivés

• (nom) muutos, muutto
• (verbe) réflechi muuttua, fréquentatif muutella