naiser

Français

Étymologie

De l’ancien français naiser.

Verbe

naiser \nɛ.ze\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se naiser)

1. Faire rouir le chanvre.
2. (Suisse) Moisir, en particulier en parlant du linge.

Traductions

 

Prononciation

• Somain (France) : écouter « naiser [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• âniers
• aniser
• areins
• Ariens, ariens
• Arsine, arsine
• asiner
• Ernais, ernais
• inséra
• iseran
• n-aires, naïres
• nieras
• raines, rainés
• rasine, rasiné
• renais, rênais
• renias
• résina
• Sarine
• Serain
• Serina, serina
• siréna

Références

• Jean Humbert, Nouveau glossaire genevois, 1852, ouvrage auquel du texte a été emprunté.

Ancien français

Étymologie

Dénominal de nais (« creux pour faire rouir le chanvre »).

Verbe

naiser *\Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. Rouir, macérer.
   • …nasé au bain Marie.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Variantes

• naser, nayser

Dérivés

• naisir

Dérivés dans d’autres langues

• Français : naiser

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage