operor

Latin

Étymologie

Dénominal de opus (« travail, œuvre »).

Verbe

operor, infinitif : operārī, parfait : operātus sum (Première conjugaison) \Prononciation ?\ transitif indirect (voir la conjugaison)

1. Travailler à, donner ses soins à.
2. Travailler, œuvrer, accomplir.
3. Opérer, être efficace.
4. Faire acte de charité.

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Synonymes

• laboro

Antonymes

• otior

Dérivés

• adoperor (« faire un sacrifice »)
• cooperor (« coopérer »)
  • cooperatio (« coopération, collaboration »)
  • cooperativus (« coopératif »)
  • cooperator (« coopérateur »)
• exoperatus (« achevé »)
• inoperatus (« inoccupé ; non travaillé »)
• inopero, inoperor (« effectuer, opérer »)
  • inoperatio (« opération »)
• operans (« efficace »)
• operarius (« de travail »)
• operatio (« travail, ouvrage »)
• operator, operatrix (« travailleur »)
• operatorius (« qui opère, efficace »)
• operatus (« travail »)

Proverbes et phrases toutes faites

• modus operandi

Apparentés étymologiques

• opera
• ops

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : operate
• Français : opérer
• Espagnol : operar
• Italien : operare

Suédois

Forme de nom commun

Commun	Indéfini	Défini
Singulier	opera	operan
Pluriel	operor	operorna

operor \Prononciation ?\

1. Pluriel indéfini de opera.