persistent

Français

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe persister
Indicatif	Présent
		ils/elles persistent
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent
		qu’ils/elles persistent
	Imparfait

persistent \pɛʁ.sist\

1. Troisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de persister.
   • Les doutes autour de l’état de santé de Dan Sheehan persistent, le talonneur du Leinster est resté à Dublin pour évaluer la gravité de sa blessure au pied qui l’avait contraint à quitter le terrain en première mi-temps contre l’Angleterre. — (journal Sud Ouest, édition Charente-Maritime, 26 août 2023, page 27)
2. Troisième personne du pluriel du présent du subjonctif de persister.

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « persistent [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• pétrissent
• pressentit, pressentît

Allemand

Étymologie

Du latin persistens.

Adjectif

Nature	Terme
Positif	persistent
Comparatif	persistenter
Superlatif	am persistentesten
Déclinaisons

persistent \ˌpɛʁzɪsˈtɛnt\

1. Persistant.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « persistent [ˌpɛʁzɪsˈtɛnt] »

Anglais

Étymologie

Du latin persistens.

Adjectif

Nature	Forme
Positif	persistent
Comparatif	more persistent
Superlatif	most persistent

persistent \Prononciation ?\

1. Persistant.

Occitan

Étymologie

Du latin persistens.

Adjectif

Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	persistent \peɾ.sis.ˈten\	persistents \peɾ.sis.ˈtens\
Féminin	persistenta \peɾ.sis.ˈten.to̞\	persistentas \peɾ.sis.ˈten.to̞s\

persistent \peɾ.sis.ˈten\ (graphie normalisée)

1. Persistant, qui dure, qui résiste, qui demeure inchangé.

Références

• Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
• (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
• Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
• Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2