picrate

Voir aussi : picraté

Français

Étymologie

(Siècle à préciser) Du grec ancien πικρός, pikrós (« amer ») et -ate.

Nom commun

Singulier	Pluriel
picrate	picrates
\pi.kʁat\

picrate \pi.kʁat\ masculin

1. (Vieilli) (Chimie) Nom générique des sels que forme l’acide picrique.
   • Est-ce que le picrate de potasse peut s’enflammer, quand il n’y a pas choc ? — (Jules Verne, Le Chancellor, 1875)
   • Je me figure que son complice lui avait proposé de faire sauter nuitamment le donjon de Rustéphan... avec du picrate de potasse... vous vous rappelez l’explosion de la place de la Sorbonne, l’année dernière […]. — (Fortuné du Boisgobey, Double-Blanc, tome 2, Paris : chez Plon & Nourrit, 1889, page 222)
   • Le Comte Stanislas de La Rochefoucault lui lit trois silhouettes, un soir, en ma présence, trois silhouettes vigoureuses, cinglantes, écrites, on dirait, au picrate, et dont les traits, poussés au noir, dénotent cependant une acuité d’observation qui ne court pas les rues, comme l’esprit. — (Léon Laleau, Maurice Rostand intime, Les Éditions du Monde moderne, 1926, page 122)
2. Vin de mauvaise qualité, piquette, pinard.
   • Du picrate à boire dans trop d’établissements français : Combien sont-ils ces restaurateurs, ces bistrotiers, ces français à tenir le discours selon lequel « en France, on a du bon vin » ? Et combien sont-ils à servir et/ou ^[sic] à boire de la vinasse ? — (Blogue « 20mn »)
   • Il me fout l’estomac en l’air, leur picrate. Il est trop vert. — (Bernard Blier, Buffet froid, 1979)

Dérivés

• picrater

Vocabulaire apparenté par le sens

• picrate figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : vin.

Traductions

Chimie 

• Allemand : Pikrat (de)
• Anglais : picrate (en)
• Italien : picrato (it)
• Occitan : picrat (oc)
• Polonais : pikryniany (pl)
• Russe : пикрат (ru) pikrat
• Tchèque : pikrát (cs)
• Turc : pikrat (tr)

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe picrater
Indicatif	Présent	je picrate
		il/elle/on picrate
	Imparfait
	Passé simple
	Futur simple
Subjonctif	Présent	que je picrate
		qu’il/elle/on picrate
	Imparfait
Impératif	Présent	(2e personne du singulier) picrate

picrate \pi.kʁat\

1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de picrater.
2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de picrater.
3. Première personne du singulier du subjonctif présent de picrater.
4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de picrater.
5. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de picrater.

Prononciation

• \pi.kʁat\
• (Région à préciser) : écouter « picrate [Prononciation ?] »
• Vendée (France) : écouter « picrate [Prononciation ?] »

Homophones

• picratent, picrates

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• capiter
• crêpait
• crépita
• ice-rapt
• Patrice, patrice
• perçait
• picraté
• pictera
• pierçât
• précita

Références

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (picrate), mais l’article a pu être modifié depuis.

Anglais

Étymologie

(1865–1870) Du grec ancien πικρός, pikrós (« amer ») et -ate.

Nom commun

Singulier	Pluriel
picrate \ˈpɪk.ɹeɪt\	picrates \ˈpɪk.ɹeɪts\

picrate \ˈpɪk.ɹeɪt\

1. (Chimie) Picrate.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Prononciation

• Milwaukee (États-Unis) : écouter « picrate [Prononciation ?] »