post-marathon

Français

Étymologie

De marathon, avec le préfixe post-.

Adjectif

post-marathon \pɔst.ma.ʁa.tɔ̃\ masculin et féminin identiques

1. Qui suit un marathon.
   • Alterner eau chaude et froide durant la douche post-marathon (ou pour des bains de pieds) est une solution aussi simple qu’efficace pour chasser les toxines, désensibiliser les pieds aux picotements et protéger les articulations. — (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 31 mars 2023, page 13)
   • Autre piège à éviter, confondre la récupération post-marathon et le repos annuel. — (Jean-Yves Cloutier, Le coach répond à vos questions sur la course à pied, 2016)
   • Maintenant, place à la récupération post-marathon ! — (site www.danslateteduncoureur.fr, 22 octobre 2021)

Traductions

 

• Anglais : post-marathon (en)

Anglais

Étymologie

De marathon, avec le préfixe post-.

Adjectif

post-marathon \Prononciation ?\

1. Qui suit un marathon.
   • My first post-marathon longer run was 20 kilometres, which I felt was long enough to determine if I had recovered from the marathon. — (Doug Limbrick, Running the Marathon with Cancer, 2017)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)