propago

Voir aussi : propagó

Espagnol

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe propagar
Indicatif	Présent	(yo) propago
		(tú) propago
		(vos) propago
		(él/ella/ello/usted) propago
		(nosotros-as) propago
		(vosotros-as) propago
		(os) propago
		(ellos-as/ustedes) propago
	Imparfait	(yo) propago
		(tú) propago
		(vos) propago
		(él/ella/ello/usted) propago
		(nosotros-as) propago
		(vosotros-as) propago
		(os) propago
		(ellos-as/ustedes) propago
	Passé simple	(yo) propago
		(tú) propago
		(vos) propago
		(él/ella/ello/usted) propago
		(nosotros-as) propago
		(vosotros-as) propago
		(os) propago
		(ellos-as/ustedes) propago
	Futur simple	(yo) propago
		(tú) propago
		(vos) propago
		(él/ella/ello/usted) propago
		(nosotros-as) propago
		(vosotros-as) propago
		(os) propago
		(ellos-as/ustedes) propago

propago \pɾoˈpa.ɣo\

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de propagar.

Prononciation

• Madrid : \pɾoˈpa.ɣo\
• Mexico, Bogota : \p(ɾo)ˈpa.ɡo\
• Santiago du Chili, Caracas : \pɾoˈpa.ɣo\

Latin

Étymologie

Dérivé de pango (« ficher dans la terre »), avec le préfixe pro-.

Verbe

propago, infinitif : propagāre, parfait : propagāvi, supin : propagātum \Prononciation ?\ transitif (voir la conjugaison)

1. (Agriculture) Provigner, propager par bouture.
2. Propager, perpétuer une race, agrandir, étendre, développer, répandre.
3. Prolonger, faire durer, proroger.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Note : Par convention, les verbes latins sont désignés par la 1^re personne du singulier du présent de l’indicatif.

Dérivés

• propaganda (« ce qui doit être propagé, propagande »)
• propagātĭo (« provignement, propagation, transmission »)
• propagātŏr (« qui prolonge, qui fait proroger »)
• propagātus (« provigné, étendu, accru, développé, agrandi, multiplié, propagé »)
• propagēs (« provin, marcote, rejetons, race, lignée »)
• propagino (« provigner (propager par bouture) »)
  • propaginātĭo (« provignement »)
• propagmĕn (« prolongation »)

Dérivés dans d’autres langues

• Anglais : propagate
• Espagnol : propagar
• Français : propager
• Italien : propagare

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	propago	propaginēs
Vocatif	propago	propaginēs
Accusatif	propaginem	propaginēs
Génitif	propaginis	propaginum
Datif	propaginī	propaginibus
Ablatif	propaginĕ	propaginibus

propago \Prononciation ?\ féminin

1. (Agriculture) Provin, marcotte, bouture.
2. (Par extension) Pousse, rejeton, race, lignée, postérité.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes

• propages

Dérivés dans d’autres langues

• Français : provin

Références

• « propago », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Portugais

Forme de verbe

Voir la conjugaison du verbe propagar
Indicatif	Présent	eu propago
	Imparfait
	Passé simple
	Plus que parfait
Futur simple

propago \pɾu.ˈpa.gu\ (Lisbonne) \pɾo.ˈpa.gʊ\ (São Paulo)

1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de propagar.