pull up

Voir aussi : pull-up

Anglais

Étymologie

Composé de pull et de up.

Locution verbale

Temps	Forme
Infinitif	to pull up \pʊl ʌp\
Présent simple, 3e pers. sing.	pulls up \pʊlz ʌp\
Prétérit	pulled up \pʊld ʌp\
Participe passé	pulled up \pʊld ʌp\
Participe présent	pulling up \pʊl.ɪŋ ʌp\
voir conjugaison anglaise

pull up \pʊl ʌp\

1. S’arrêter.
2. Soulever, vers le haut ou verticalement.
   • I pull up the level when I want to make my car go into first gear.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

3. (Aviation) cabrer.
4. Réprimander.
   • The mother pulls her son up.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

   • The mother pulls her son up for being lazy.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

5. (Idiotisme) Obtenir, récupérer.
   • Pull up that website for me, it looks quite interesting.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

6. (Idiotisme) Conduire près de quelque chose, notamment du trottoir.
   • Pull up to that curb slowly, you don’t want to scratch that other car.

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

• (Australie) : écouter « pull up [Prononciation ?] »

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en anglais, sous licence CC BY-SA 4.0 : pull up (liste des auteurs et autrices).